Tłumaczenia dla hasła „lampadaire“ w francusko » polski słowniku

lampadaire [lɑ̃padɛʀ] RZ. r.m.

1. lampadaire (lampe):

lampadaire

lampa r.ż. stojąca

2. lampadaire (réverbère):

lampadaire

latarnia r.ż. uliczna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Des sentiers, entourés de parterres de fleurs et de pelouses ainsi que des lampadaires bordaient ce système de cascades.

fr.wikipedia.org

En février 2009, le maire a annoncé que la municipalité remplacera 140 000 ampoules des lampadaires et feux de signalisation par des diodes électroluminescentes.

fr.wikipedia.org

Un feu d’artifice se met alors en place, notamment grâce aux feux installés sur un lampadaire.

fr.wikipedia.org

Les lampadaires aux gaz sont installés en 1859.

fr.wikipedia.org

Les seuls éléments subsistants visibles sont : la barrière de la cour voyageurs et un lampadaire sur le quai.

fr.wikipedia.org

On y accède par un escalier flanqué de deux lions assis et de deux imposants lampadaires.

fr.wikipedia.org

Elle est alors éclairée par des lampadaires à gaz, qui sont actionnés manuellement par un allumeur de réverbères jusque dans les années 1960.

fr.wikipedia.org

Il y eut beaucoup d'agitation autour de ce spectacle, certains fans grimpant dans les arbres et les lampadaires pour voir la scène.

fr.wikipedia.org

Si les pilotes avaient seulement mis les volets en position décollage, l'avion aurait décollé et serait passé au-dessus des lampadaires.

fr.wikipedia.org

Des individus isolés, peuvent chasser pendant des heures dans un espace restreint, autour d’un lampadaire par exemple.

fr.wikipedia.org