Tłumaczenia dla hasła „lieu commun“ w francusko » polski słowniku

lieu commun <lieux communs> [ljøkɔmœ̃] RZ. r.m.

lieu commun

komunał r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les trickzeurs se rencontrent sur un ou plusieurs jours dans un lieu commun.

fr.wikipedia.org

Cela n'est pas nécessairement à confondre avec un lieu commun, qui souligne seulement la banalité d'une idée et un consensus à son sujet.

fr.wikipedia.org

L'usage bivalent des termes de « cliché » et de « lieu commun », synonymes en pratique, reflète les deux faces du cliché.

fr.wikipedia.org

Le secrétaire général a identifié l'espace comme un lieu commun où les États-membres devraient exercer une responsabilité collective.

fr.wikipedia.org

Pourtant le mythe persiste et s’est transformé en une sorte de lieu commun.

fr.wikipedia.org

De même, réduire le supporter à un simple consommateur de produits de merchandising est également un lieu commun.

fr.wikipedia.org

Il reprend un lieu-commun général dans la pensée antique : le thème de la supériorité de la terre sur la mer, de l'agriculture sur le commerce.

fr.wikipedia.org

L'origine de ce lieu commun est dû à l'apparence des structures détruites à première vue par une intense tornade.

fr.wikipedia.org

Ellul tient pour un lieu commun le fait de ne considérer la technique que comme « l'application de la science ».

fr.wikipedia.org

Sur le lieu commun : cela est bon en théorie, mais ne vaut rien en pratique (1793).

fr.wikipedia.org