Tłumaczenia dla hasła „linceul“ w francusko » polski słowniku

linceul RZ.

Hasło od użytkownika

linceul

suarium. Płótno, w którym owijano ciało zmarłego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le corbillard lui-même est suivi d'un bus des années 1950 recouvert d'un linceul noir.

fr.wikipedia.org

Lors de la veillée funèbre, le corps du défunt a traditionnellement le visage découvert et son linceul était autrefois généralement de lin.

fr.wikipedia.org

Il sert même de linceul qui enveloppe la dépouille du roi ou des notables pour l’enterrement.

fr.wikipedia.org

C’était en réalité le gisant d’une inconnue, et le voile étrange qui entoure sa tête n’était autre que son linceul.

fr.wikipedia.org

Ensuite, ils enveloppaient le corps avec un linceul attaché avec des bandelettes.

fr.wikipedia.org

Ce raccommodage ne portant que sur moins de 5 % de la surface du linceul, zone d'où fut prélevé l'échantillon de 1988.

fr.wikipedia.org

En hiver, le fjord est coupé du monde, cerné par des montagnes menaçantes et enseveli sous un linceul de neige.

fr.wikipedia.org

Lorsque arrive l'hiver, la terre revêt un linceul d'ombre.

fr.wikipedia.org

Cette fibre peut être décorative ou utilisée comme vêtement, notamment pour les mariages, ou en guise de linceul.

fr.wikipedia.org

La tahara n'est pas nécessaire, mais le membre sera lavé et enveloppé dans un linceul.

fr.wikipedia.org