Tłumaczenia dla hasła „locomotive“ w francusko » polski słowniku

locomotive [lɔkɔmɔtiv] RZ. r.ż.

locomotive

lokomotywa r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem locomotive

atteler une locomotive

doczepiać lokomotywę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une locomotive à vapeur et deux wagons ont été installés sur le site.

fr.wikipedia.org

Celles-ci au début des années 1960 font disparaitre les locomotives à vapeur avec de plus en plus de lignes électrifiées.

fr.wikipedia.org

La firme devint, dans les années 1920, le plus grand constructeur mondial de locomotives.

fr.wikipedia.org

Reggiane débuta dès 1920 la fabrication de locomotives électriques.

fr.wikipedia.org

Cette série de locomotives polyvalentes légères a été commandée pour remplacer les locomotives à vapeur sur les lignes secondaires électrifiées, en trafic voyageurs et marchandises.

fr.wikipedia.org

Les modifications faites à la locomotive portent sur le remplacement des excitrons par des thyristors.

fr.wikipedia.org

Elle devint ainsi la plus vieille locomotive à vapeur du monde à pouvoir fonctionner grâce à sa chaudière d'origine.

fr.wikipedia.org

Les locomotives sont repeintes avec une livrée spécifique.

fr.wikipedia.org

Ailleurs, les locomotives sans cabine de conduite sont rares ; d'autres concepts existent alors, tels que les auxiliaires de traction, qui ne sont pas des locomotives.

fr.wikipedia.org

Les pays occupés ou annexés furent mis à contribution pour la construction de ces locomotives.

fr.wikipedia.org