Tłumaczenia dla hasła „lopin“ w francusko » polski słowniku

lopin [lɔpɛ̃] RZ. r.m.

lopin de terre

skrawek r.m. ziemi

Przykładowe zdania ze słowem lopin

lopin de terre

skrawek r.m. ziemi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Outillage très onéreux, à plusieurs stations pour passer du lopin à la pièce finie.

fr.wikipedia.org

De plus, la disparition des petites exploitations a rendu moins indispensable au fermier l'occupation du moindre lopin de terre.

fr.wikipedia.org

Des jardiniers amateurs s'y réunissent pour cultiver des légumes et des fleurs sur leurs lopins individuels.

fr.wikipedia.org

Le blé primitif et l'orge étaient cultivés sur des lopins dont les sols s'épuisaient vite : la population déménageait donc fréquemment sur de courtes distances.

fr.wikipedia.org

Les lopins de terre étaient alors répartis par le gouvernement.

fr.wikipedia.org

Cette soudaine richesse les ramène vers leurs lopins de terre.

fr.wikipedia.org

Ils étaient payés en échange de la main d'œuvre ou avaient un lopin de terre.

fr.wikipedia.org

Quelques vignerons et laboureurs cultivaient leur lopin et les autres louaient leurs bras, c’étaient les brassiers.

fr.wikipedia.org

Son père était maraîcher sur un petit lopin de terre et sa mère au foyer s'occupait des enfants.

fr.wikipedia.org

Elles pratiquent la chasse et cultivent des lopins irrigués.

fr.wikipedia.org