Tłumaczenia dla hasła „luxueux“ w francusko » polski słowniku

luxueux (-euse) [lyksɥø, -øz] PRZYM. t. antéposé

luxueux (-euse)

luksusowy

luxueux (-euse)

pełen przepychu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Beaucoup de villas luxueuses sont habitées par l'élite politique et économique tanzanienne.

fr.wikipedia.org

Comme son nom l'indique, cette finition est la plus luxueuse.

fr.wikipedia.org

Il habite une villa luxueuse dans un parc planté d'arbres de quatre hectares, une gouvernante y servant à table et deux jardiniers soignant les massifs.

fr.wikipedia.org

Des immeubles de bureaux, vides et délabrés, sont transformés en appartements luxueux et en lofts.

fr.wikipedia.org

La contrefaçon imite généralement des produits luxueux comme le parfum, les sacs ou encore le prêt-à-porter.

fr.wikipedia.org

Comment ses concepteurs, pourtant novices en la matière, ont-ils planifié et réalisé la construction du plus grand et du plus luxueux hôtel au monde ?

fr.wikipedia.org

L'habitation proprement dite, munie de deux entrées, est vaste et luxueuse.

fr.wikipedia.org

De nombreux colloques et séminaires sont organisés dans le monde, dans des hôtels luxueux le plus souvent.

fr.wikipedia.org

L'intrigue s'intéresse au désir de devenir riche et d'adopter un mode de vie luxueux.

fr.wikipedia.org

Il commence avec une bourgeoise dans un appartement luxueux, qui s'apprête à se rendre à une soirée mondaine.

fr.wikipedia.org