Tłumaczenia dla hasła „modification“ w francusko » polski słowniku

modification [mɔdifikasjɔ̃] RZ. r.ż.

modification

modyfikacja r.ż.

modification

zmiana r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Parfois, l'estampille peut se passer de père en fils sans subir de modification.

fr.wikipedia.org

Seul le nombre des membres des chambres haute et basse évolua, à la suite de modifications du nombre de circonscriptions et du système électoral.

fr.wikipedia.org

Ce maillot est toujours utilisé en 2020-2021, mais il a connu nombre de tentatives de modifications, toutes rejetées par les supporters.

fr.wikipedia.org

Cette modification du cadre, il la proposait à certains cas bien définis et, pour les autres, il s'en tenait à la psychanalyse classique.

fr.wikipedia.org

En raison de l'amélioration continue des techniques chirurgicales et des modifications des implants, les taux de complications ont considérablement diminué au fil du temps.

fr.wikipedia.org

L'arrière subit autant, voire plus, de modifications que la proue.

fr.wikipedia.org

Ces modifications imposent des mesures pour empêcher la fumée d'entraver l'évacuation.

fr.wikipedia.org

La modification réside dans le rallongement du bateau de permettant l'extension des espaces publics et l'ajout d'un restaurant au-dessus de la piscine en plein-air.

fr.wikipedia.org

Les pompiers prennent des précautions avant d'ouvrir les portes en anticipant les phénomènes thermiques et les modifications des courants d'air.

fr.wikipedia.org

Il y conclut à la modification structurelle et aux symétries différentes du matériau entre les différentes phases.

fr.wikipedia.org