francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „ossements“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

ossements [ɔsmɑ̃] RZ. r.m. l.mn.

ossements
kości r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les ossements humains retrouvés ont été attribués à seize adultes et huit enfants.
fr.wikipedia.org
Au terme de plusieurs études scientifiques, il s'est révélé que les ossements n'étaient pas ceux du dernier empereur aztèque.
fr.wikipedia.org
Sur le terrain, les ossements retrouvés sont le plus souvent cassés.
fr.wikipedia.org
En 1957, ses ossements sont transférés près de la vieille halle aux viandes.
fr.wikipedia.org
Il lui rappela que dans la scène finale, on devait apercevoir les ossements dans le cercueil et que ceux-ci devaient être réalistes.
fr.wikipedia.org
Toute la surface du village est « percée » par de nombreux puits aux formes évasées où il a été retrouvé des cendres et des ossements d'animaux.
fr.wikipedia.org
De 1888 à 1905, la châsse contenant les ossements repose sous l’autel de la chapelle des reliques, à gauche en entrant dans la nef.
fr.wikipedia.org
Ces ossements portent clairement les traces de combats et sont parfois percés sous l'effet des balles ou des coups d'épées.
fr.wikipedia.org
Les coquillages ont permis la très bonne conservation des sépultures, leur carbonate isolant les ossements du sol acide.
fr.wikipedia.org
À l'extérieur de l'enclos, les archéologues ont découvert des fosses contenant des urnes funéraires avec quelques ossements brûlés.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ossements" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski