Tłumaczenia dla hasła „pétrole“ w francusko » polski słowniku

pétrole [petʀɔl] RZ. r.m.

pétrole

ropa r.ż. naftowa

Przykładowe zdania ze słowem pétrole

puits de pétrole

szyb naftowy

nappe de pétrole

złoże r.n. ropy naftowej

roi du pétrole

potentat r.m. naftowy

producteur de blé/de pétrole

produkujący zboże/ropę naftową

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle fait affaire dans le domaine du pétrole, du gaz naturel et de certains produits pétrochimiques.

fr.wikipedia.org

Fonctionnant au pétrole jusqu'en 1963 (la poulie servant à hisser le fanal existe encore au sommet), il est électrique depuis 1964.

fr.wikipedia.org

L'instrument est composé d'un socle de bois (habitacle) surmonté d'un compas magnétique, équipé d'un éclairage interne au pétrole.

fr.wikipedia.org

Certains supposent qu’il doit y avoir des réserves de pétrole mais aucune prospection n’a été fructueuse jusqu’à présent.

fr.wikipedia.org

À la suite de l'incident, le prix du pétrole augmente de 4 %, puis la hausse se stabilise à 2 %.

fr.wikipedia.org

Ainsi près de 80 % des gisements de pétrole sont ainsi détectés par ces deux méthodes associées.

fr.wikipedia.org

Ces activités traditionnelles représentent, avec 3,1 millions de barils « équivalents-pétrole » extraits chaque jour en 2014, l'activité principale du groupe.

fr.wikipedia.org

Pendant la guerre, il travaille alors dans une usine de pétrole.

fr.wikipedia.org

Les réactifs sont issus de produits naturels ou des ressources ayant subi peu de prétraitements, tels le pétrole ou des minéraux.

fr.wikipedia.org

Les deux pays ont une bonne coopération dans les domaines de la construction, du pétrole et du gaz et des projets d'infrastructure.

fr.wikipedia.org