Tłumaczenia dla hasła „réorganisation“ w francusko » polski słowniku

réorganisation [ʀeɔʀganizasjɔ̃] RZ. r.ż.

réorganisation

reorganizacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cependant, cette réorganisation n'était pas encore complète car son achèvement était prévu pour 1926 et seulement 117 000 hommes étaient mobilisables en 1914.

fr.wikipedia.org

De 1976 à 1999, à la suite de la réorganisation du gouvernement britannique, le projet a été retiré et le bateau mis en vente.

fr.wikipedia.org

L’insight c'est donc la découverte soudaine d'une solution qui ne devient apparente que par une réorganisation des éléments du problème.

fr.wikipedia.org

Il démissionne en raison de la réorganisation du club durant l'été 2012.

fr.wikipedia.org

Il est bien évident qu'un projet politique consistant en une réduction sensible des interventions de l'État se traduit aussi par sa nécessaire réorganisation.

fr.wikipedia.org

Les directions mises en place en 1992 ont fait l'objet d'une réorganisation en 2014.

fr.wikipedia.org

Selon lui, la réorganisation territoriale des campagnes a pu être envisagée grâce à l'intervention de la seigneurie.

fr.wikipedia.org

Elle passe notamment par une réorganisation du territoire en quartiers dits villages urbains (par exemple l'intercommunalité) qui permettrait de satisfaire localement le maximum de besoins.

fr.wikipedia.org

Cela donne la plus grande souplesse à toutes les réorganisations et redistributions du territoire.

fr.wikipedia.org

Une réorganisation phonétique expliquerait ensuite l'altération des timbres vocaliques du nom akkadien, les /i/ ne se prononçant plus.

fr.wikipedia.org