Tłumaczenia dla hasła „rechute“ w francusko » polski słowniku

rechute [ʀ(ə)ʃyt] RZ. r.ż. MED.

rechute

nawrót r.m. choroby

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les femmes présentent beaucoup moins de rechutes que les hommes et elles sont moins souvent hospitalisées.

fr.wikipedia.org

L'allogreffe est indiquée surtout chez des patients en rechute après une autogreffe.

fr.wikipedia.org

Le 15 avril 2008, il subit une rechute et annonce qu'il lutte de nouveau contre son cancer.

fr.wikipedia.org

Il meurt de maladie de la pierre en 1831 après une opération réussie, rechute et plusieurs années de souffrance.

fr.wikipedia.org

Mais au cours des années 1850, une rechute ramène ce volume à 15 000 tonnes entre 1850 et 1870.

fr.wikipedia.org

En janvier 2017, il retourne à l'infirmerie après une rechute de sa blessure au mollet gauche.

fr.wikipedia.org

Il rechute cependant en deuxième partie de saison, et ne poursuit donc pas son regain de forme.

fr.wikipedia.org

Après une brève amélioration de son état, il rechute et meurt le jour suivant.

fr.wikipedia.org

Les teignes suppurées font exception à ces mesures prophylactiques du fait de l’absence de rechute et d’une contagiosite faible.

fr.wikipedia.org

Il rechute, elle l'abandonne et le fait emmener à l'hôpital.

fr.wikipedia.org