Tłumaczenia dla hasła „redémarrer“ w francusko » polski słowniku

redémarrer [ʀ(ə)demaʀe] CZ. cz. nieprzech. (auto, production)

redémarrer

ruszać ponownie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Censé redémarrer sa production en 2018, le constructeur est placé en liquidation judiciaire en 2020.

fr.wikipedia.org

Mais l'agriculture a de la misère à redémarrer dans les années 1920.

fr.wikipedia.org

L'entreprise a redémarré en octobre 1891 avec des chauffeurs de taxi proches de la compagnie.

fr.wikipedia.org

L'oléoduc fut réparé et redémarré plus de 60 heures après l'incident.

fr.wikipedia.org

Une clientèle européenne, très friande de livres techniques en cette période d’après-guerre, fait redémarrer les affaires.

fr.wikipedia.org

Après l'effondrement, un nouvel équilibre s'instaure peu à peu, et la croissance peut redémarrer sur des bases assainies.

fr.wikipedia.org

La brasserie a maintenant redémarré la production et ses bières sont disponibles à travers l’Écosse.

fr.wikipedia.org

La construction est interrompue début 2017 pour des raisons financières avant d'être refinancée et redémarrer fin 2017.

fr.wikipedia.org

Finalement, le tunnelier sera redémarré le 4 avril 2017, des évacuations de logements auront lieu par application du principe de précaution.

fr.wikipedia.org

Comme vous j’ai envie de redémarrer sur de nouvelles bases, démasquée, décontaminée, déconfinée, libérée, délivrée.

fr.wikipedia.org