Tłumaczenia dla hasła „sonnette“ w francusko » polski słowniku

sonnette [sɔnɛt] RZ. r.ż.

sonnette (d'une porte):

sonnette

dzwonek r.m.

zwroty:

tirer la sonnette d'alarme

bić na alarm

Przykładowe zdania ze słowem sonnette

tirer la sonnette d'alarme

bić na alarm

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle mettait en jeu 24 cloches, timbres et sonnettes et 22 statuettes.

fr.wikipedia.org

Les carillons de sonnettes plus élaborés jouent un petit air de musique.

fr.wikipedia.org

Par extension, une sonnette est ainsi souvent appelée mouton particulièrement lorsque l’énergie utilisée est le diesel.

fr.wikipedia.org

Le bouton de la sonnette contient un émetteur radio intégré alimenté par une pile électrique.

fr.wikipedia.org

Ils préfèrent une cloche, ou plus souvent de nos jours, une sonnette électrique.

fr.wikipedia.org

Cependant, peu après, la sonnette se fait à nouveau entendre...

fr.wikipedia.org

Les petits sont semblables aux adultes, si ce n'est qu'ils n'ont pas encore leur « sonnette », qui se forme au fur et à mesure des mues.

fr.wikipedia.org

Des sonnettes reliaient le corps de garde à la salle du conseil et aux appartements de la famille royale.

fr.wikipedia.org

Le mât supportant le parasol duquel pendait seize sonnettes de buis était surmonté d'un dragon ailé.

fr.wikipedia.org

Quelques minutes après leur retour, la sonnette de la porte retentit.

fr.wikipedia.org