Tłumaczenia dla hasła „traquenard“ w francusko » polski słowniku

traquenard [tʀaknaʀ] RZ. r.m. t. przen.

traquenard

sidła l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Arrivée là-bas, elle réalise qu'elle est tombée dans un traquenard.

fr.wikipedia.org

Il meurt en service, dans un traquenard orchestré par de vieilles connaissances pour se venger.

fr.wikipedia.org

Mais, arrivé au rendez-vous prévu, il découvre qu'il est tombé dans un traquenard...

fr.wikipedia.org

Ces noces s’avèrent être en réalité un véritable traquenard.

fr.wikipedia.org

Traquenard est son dernier film personnel avant deux grosses productions desquelles il sera plus ou moins absent.

fr.wikipedia.org

Traquenard est un terme d'hippisme désignant un trot irrégulier.

fr.wikipedia.org

Ses hommes parvinrent à s'en débarrasser en leur tendant un traquenard.

fr.wikipedia.org

Mais, le jour du rendez-vous, il tombe dans un traquenard entre les mains de deux chasseurs de primes.

fr.wikipedia.org

Il fonce tête baissée dans les traquenards et les lieux communs.

fr.wikipedia.org

Il répond à cet appel : c’est un traquenard.

fr.wikipedia.org