Tłumaczenia dla hasła „typhus“ w francusko » polski słowniku

typhus [tifys] RZ. r.m.

typhus

tyfus r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En réussissant à maintenir le camp méticuleusement propre, ils réussissent à vaincre l'épidémie de typhus.

fr.wikipedia.org

Elle souffre de nombreuses maladies : typhus, dysenterie, furoncles, scorbut.

fr.wikipedia.org

En 1814, le village, qui fait face à une épidémie de typhus, se voit forcer d’héberger une troupe de cosaques.

fr.wikipedia.org

Une épidémie de typhus aggrava encore considérablement la situation.

fr.wikipedia.org

Le tremblement de terre du 2 janvier 1867 aggrave la situation, choléra et typhus se répandent.

fr.wikipedia.org

Elle est causée par la faim, mais aussi par des épidémies de typhus et de tuberculose.

fr.wikipedia.org

Dans l'ensemble, ce vaccin s'est avéré efficace contre le typhus exanthématique, mais pas contre le typhus murin et le typhus des broussailles.

fr.wikipedia.org

Les choses vont de mal en pire lorsqu'il développe le typhus à l'été 1847.

fr.wikipedia.org

Au printemps 1941, une épidémie de typhus se déclare dans le ghetto.

fr.wikipedia.org

La commission quitte ensuite l'entrepôt à cause du typhus.

fr.wikipedia.org