Tłumaczenia dla hasła „vaisseau“ w francusko » polski słowniku

vaisseau¹ <x> [vɛso] RZ. r.m. ANAT.

vaisseau

naczynie r.n. krwionośne

vaisseau² <x> [vɛso] RZ. r.m. LOT.

vaisseau spatial

statek r.m. kosmiczny

Przykładowe zdania ze słowem vaisseau

vaisseau spatial

statek r.m. kosmiczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il peut servir d'escorte pour des navettes ou des vaisseaux de transport.

fr.wikipedia.org

Je n'avais point encore servi sur des vaisseaux de ligne, et je voulais acquérir tous les genres d'instruction.

fr.wikipedia.org

Il quitta le service à 35 ans, avec le grade de lieutenant de vaisseau.

fr.wikipedia.org

Durant la majorité de ces 28 mois, le vaisseau était prisonnier des glaces.

fr.wikipedia.org

Un objet volant de petite taille se pose sur le vaisseau.

fr.wikipedia.org

Sous la peau, à cet endroit précis alors dénudé que l'on appelle plaque incubatrice, se trouvent de nombreux vaisseaux sanguins.

fr.wikipedia.org

Le 3 septembre 1712, il est nommé capitaine de vaisseau.

fr.wikipedia.org

Cette ressource est utilisée comme source d'énergie principale par tous les vaisseaux adamistes.

fr.wikipedia.org

En se détachant ou en se fissurant, ces plaques peuvent provoquer l'apparition d'un caillot sanguin qui va boucher le vaisseau.

fr.wikipedia.org

Il est possible que, dès le départ, les ophthalmoi désignaient la partie sacrée du vaisseau.

fr.wikipedia.org