Tłumaczenia dla hasła „vice“ w francusko » polski słowniku

vice [vis] RZ. r.m.

1. vice (anomalie):

vice

defekt r.m.

2. vice (perversion):

vice sexuel

zboczenie r.n. seksualne r.ż.

3. vice (mauvais penchant):

vice

nałóg r.m.

vice-consul <vice-consuls> [viskɔ̃syl] RZ. r.m.

vice-consul

wicekonsul r.m.

vice-président(e) <vice-présidents> [vispʀezidɑ̃, ɑ̃t] RZ. r.m.(r.ż.)

1. vice-président POLIT.:

vice-président(e)

wiceprezydent r.m.

2. vice-président GOSP.:

vice-président(e)

wiceprezes r.m.

vice versa [vis(e)vɛʀsa] PRZYSŁ.

et vice versa

i vice versa

Przykładowe zdania ze słowem vice

vice sexuel

zboczenie r.n. seksualne r.ż.

et vice versa

i vice versa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il en est nommé vice-président lors de sa mise en place en juillet 2016.

fr.wikipedia.org

Il est promu vice-amiral le 1 novembre 1942.

fr.wikipedia.org

Élu deux ans plus tard au Riigikogu, il en est désigné vice-président jusqu'en 2005.

fr.wikipedia.org

Le club termina vice-champion de cette série en 1983 puis en conquit le titre à la fin de la saison 1983- 1984.

fr.wikipedia.org

Les historiens de la papauté déclarèrent qu'il avait des « vices contre nature ».

fr.wikipedia.org

Vice-président du parti chargé de la politique économique, il devient président.

fr.wikipedia.org

Vice-champion 1984, puis champion 1985, le club échoua dans le tour final pour la montée.

fr.wikipedia.org

Ce parc naturel est géré par un président et 5 vice-présidents.

fr.wikipedia.org

Le vice-président élu prête également serment et entre en fonction le même jour.

fr.wikipedia.org

Il le considérait comme le « vice-président » et sa présidence comme une simple « régence ».

fr.wikipedia.org