francosko » slovenski

Prevodi za „changer“ v slovarju francosko » slovenski (Skoči na slovensko » francoski)

I . changer [ʃɑ͂ʒe] GLAG. preh. glag.

1. changer (modifier):

changer

2. changer (déplacer):

changer qc de place
changer qn de poste

3. changer (remplacer):

changer les draps

4. changer (échanger):

changer pour [ou contre] qc

5. changer FINAN.:

changer contre qc

II . changer [ʃɑ͂ʒe] GLAG. nepreh. glag.

1. changer temps:

changer
spreminjati se [dov. obl. spremeniti se]

2. changer (se modifier):

changer de qc

3. changer (substituer):

changer

4. changer (déménager):

changer d'adresse

5. changer aut:

changer de vitesse
changer à Paris
changer de file

6. changer (faire un échange):

changer de place avec qn

III . changer [ʃɑ͂ʒe] GLAG. vpr

se changer

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Lors de la course, perturbée par la pluie, les pilotes démarrent en pneus rainurés puis passent rapidement aux gommes lisses, avant d'en changer à nouveau.
fr.wikipedia.org
La laideur de leur fille pousse les parents à changer de mode de vie.
fr.wikipedia.org
Il permet de passer de marche avant à marche arrière et vice versa sans s'arrêter et sans changer de sens.
fr.wikipedia.org
Il faut se lancer dans une guerre de longue haleine et changer de stratégie.
fr.wikipedia.org
Il désire par ce transfert « changer de dimension ».
fr.wikipedia.org
En entrant dans ce pays, les deux jeunes filles doivent abandonner leur véhicule, se laver et changer de vêtements.
fr.wikipedia.org
Il tentera tout de même de devenir une meilleure personne et de changer ses habitudes profondément égocentriques.
fr.wikipedia.org
Ceux qui se sont battus en début de course en payent les conséquences et doivent repasser au stand pour changer de pneus.
fr.wikipedia.org
Pour cela, l'homme doit se sentir lié au reste de la création, adopter une attitude d'étonnement et de joie, changer de mentalité.
fr.wikipedia.org
Elle était ce qu'elle était, une toxicomane, et il n'y avait rien à dire ou à faire pour la changer.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Français | Slovenščina