Prevodi za „enfants“ v slovarju francosko » slovenski

beaux-enfants [bozɑ͂fɑ͂] SAM. m. spol mn.

beaux-enfants

pastorki(pastorke) m. spol (ž. spol) mn.

petits-enfants [p(ə)tizɑ͂fɑ͂] SAM. m. spol mn.

petits-enfants

vnuki m. spol mn.

enfant [ɑ͂fɑ͂] SAM. m. in ž. spol

enfant

otrok m. spol

arrière-petits-enfants [aʀjɛʀpətizɑ͂fɑ͂] SAM. m. spol mn.

arrière-petits-enfants

pravnuki in pravnukinje

femme-enfant [famɑ͂fɑ͂]

femme-enfant SAM. ž. spol:

femme-enfant

lolita ž. spol

Primeri uporabe besede enfants

mes enfants me manquent

pogrešam svoje otroke

les enfants et leur père

otroci in njihov oče

les enfants sont-ils là ?

ali so otroci tu?

les enfants de plus de 12 ans

otroci nad 12 let

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ce qui a marché, puisque nous sommes mariés et avons deux enfants.

fr.wikipedia.org

Elle est esquissée comme une personne qui met l'intérêt de sa famille, plus précisément de ses enfants, avant le sien.

fr.wikipedia.org

En effet, l'allongement de la vie et une diminution du nombre d’enfants par femme ont amené une transition démographique passagère, mais importante.

fr.wikipedia.org

Ils jouent les scènes innocemment, comme le feraient des enfants.

fr.wikipedia.org

Douze millions d'enfants ont dû soumettre des écrits désapprouvant la pratique.

fr.wikipedia.org

En 1974, trois bibliothèques de quartiers s'y ajoutent, ainsi qu'un biblio-club destiné aux enfants et un bibliobus.

fr.wikipedia.org

En 2013, pour les jeunes enfants, une maison de la petite enfance regroupe une crèche familiale, un relais d'assistantes maternelles et une ludothèque.

fr.wikipedia.org

Des enfants en bas-âge portent des mégots à la bouche, sont parfois trouvés en train d'en mâchouiller ou en avalent accidentellement.

fr.wikipedia.org

On y voit 32 pêcheurs, leurs épouses et enfants enveloppés par les ailes d'un ange gardien.

fr.wikipedia.org

Cependant elle est régulièrement maltraitée par son mari violent, de même que ses enfants.

fr.wikipedia.org