Prevodi za „identiteta“ v slovarju slovensko » francoski

identitét|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

identiteta

identité ž. spol

nacionalna identitéta

identité nationale

Primeri uporabe besede identiteta

nacionalna identitéta

identité nationale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Glede na stopnjo pomembnosti kariere, se pri posameznikih oblikuje karierna identiteta, s katero sta povezana tudi pojma karierni vpogled in karierna vztrajnost.

sl.wikipedia.org

O identitetah para ni zgodovinskih zapisov in na samih slikah ni dokazov (napisi, grbi itd.).

sl.wikipedia.org

Svetišče je služilo kot vzorec za zahodni kult kot obliko rimsko-provincialne identitete.

sl.wikipedia.org

Identiteta mumija ni bila znana, v muzeju pa je ostala več kot 130 let.

sl.wikipedia.org

Da bi prikril svojo identiteto vsak dan temeljito odstranjuje svoje biološke ostanke z drgnjenjem in britjem.

sl.wikipedia.org

Mesta so se še naprej razlikovala od svojih sosedov v svojih provincah, odlikovala jih je na primer uporaba pompejskega koledarskega obdobja in trajna helenistična identiteta.

sl.wikipedia.org

Frankov nacionalizem je spodbudil enotno nacionalno identiteto tako, da je zatrl kulturno raznolikost Španije.

sl.wikipedia.org

Ta vprašanja se nanašajo na več kot le profesionalno identiteto in se dotikajo bolj ukoreninjenih konfliktov znotraj posameznika.

sl.wikipedia.org

Neheteroseksualnost je spolna usmerjenost ali spolna identiteta, ki ni heteroseksualna.

sl.wikipedia.org

Na osnovi odnosov, ki jih imamo z drugimi, si ustvarimo svojo lastno identiteto.

sl.wikipedia.org