Prevodi za „immédiat“ v slovarju francosko » slovenski

immédiat [imedja] SAM. m. spol

dans l'immédiat

za zdaj

immédiat(e) [imedja, jat] PRID.

immédiat(e)

takojšen

immédiat(e) contact, voisin a.

neposredni

immédiat(e) effet

takojšen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L. 562-1), - dans les périmètre de captage (immédiat, rapproché et éloigné) - (art.

fr.wikipedia.org

Du fait de cette perte d'intérêt stratégique, les constructions à ses abords immédiats se multiplient.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est jugé en comparution immédiate, le lundi 16 novembre 2020.

fr.wikipedia.org

Le jus était en général recueilli après un simple foulage et la pressée était immédiate.

fr.wikipedia.org

Outre quatre canots de secours à gonflage immédiat, capables d'évacuer chacun 25 naufragés, des gilets de sauvetage sont mis à disposition des passagers.

fr.wikipedia.org

Ce type d'installation ne procurait aucun plaisir visuel immédiat.

fr.wikipedia.org

Si le projet est toujours d'actualité, il ne devrait pourtant pas se réaliser dans l'immédiat.

fr.wikipedia.org

Le succès est immédiat : en quelques mois, 20000 exemplaires des trois premiers volumes sont vendus.

fr.wikipedia.org

Les jardins créoles sont installés à proximité immédiate des cases, en parcelles morcelées, de taille réduite.

fr.wikipedia.org

L'endroit n'a pas de liaison radio, l'alerte ne risque donc pas d'être immédiate.

fr.wikipedia.org