Prevodi za „infarctus“ v slovarju francosko » slovenski

infrastructure [ɛ͂fʀastʀyktyʀ] SAM. ž. spol

infrastructure

infrastruktura ž. spol

cactus [kaktys] SAM. m. spol

cactus

kaktus m. spol

infect(e) [ɛ͂fɛkt] PRID.

1. infect (qui a une odeur):

infect(e)

smrdljiv

2. infect pog. (ignoble):

infect(e)

ogaben

infecter [ɛ͂fɛkte]

infecter GLAG. vpr:

s'infecter

okužiti se

inférieur(e) [ɛ͂feʀjœʀ] PRID.

1. inférieur (dans l'espace):

inférieur(e)

spodnji

2. inférieur (en qualité):

inférieur(e)

nižji

être inférieur à qn

biti komu podrejen

3. inférieur (en quantité):

inférieur(e)

manjši

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les infarctus cérébraux résultent de l'épaississement et de la fibrose des parois des petites et moyennes artères.

fr.wikipedia.org

En 1982, elle est victime d'un infarctus puis le 25 mai 1988, elle est victime d'une hémorragie cérébrale et se retrouve dans l'incapacité de peindre.

fr.wikipedia.org

Au niveau cardiaque, son expression serait stimulée par une ischémie myocardique, par exemple lors d'un infarctus du myocarde.

fr.wikipedia.org

Le risque de cancer est accru, notamment pour les cancers de la langue, des lèvres, de l’œsophage, ainsi que le risque d'infarctus du myocarde.

fr.wikipedia.org

Il meurt d'un infarctus du myocarde à l'âge de 48 ans.

fr.wikipedia.org

Il subit un infarctus en 1949, et termine ses jours affaibli par une mauvaise santé.

fr.wikipedia.org

Au-delà de six heures, la partie du myocarde qui n'est plus vascularisée se nécrose ; on parle alors d'infarctus du myocarde proprement dit.

fr.wikipedia.org

Il est terrassé par un collapsus (probablement consécutif à un infarctus du myocarde) en plein cours de danse.

fr.wikipedia.org

Terrassé par un premier infarctus, il apprend que ses jours sont désormais comptés.

fr.wikipedia.org

Il réintègre son poste début 1945 mais meurt d'un infarctus en juin de la même année.

fr.wikipedia.org