slovensko » francoski

Prevodi za „izbruh“ v slovarju slovensko » francoski (Skoči na francosko » slovenski)

izbrúh <-a, -a, -i> SAM. m. spol (nenaden začetek)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Gre za tendenco med romantičnim pojmovanjem umetnosti (izbruh in inspiracija) in klasično zasnovo (strog trud, disciplina in popolnost).
sl.wikipedia.org
Izbruh ostiofolikulitisa pospešujejo močno potenje, diabetes ter neprimerna uporaba obkladkov.
sl.wikipedia.org
Izbruh 1. svetovne vojne je zahteval racionalno prehranjevanje; blokada zavezniških sil in huda zima leta 1917 sta povzročili nadaljnje pomanjkanje.
sl.wikipedia.org
V tej teoriji manjše mikročrne luknje izparevajo hitreje in na koncu povzročajo nenadni izbruh delcev.
sl.wikipedia.org
Izbruh risb s svinčnikom in tušem na beli ploskvi papirja.
sl.wikipedia.org
Ta proces, znan kot helijev izbruh, traja nekaj sekund, vendar spoji v jedru 60–80% helija.
sl.wikipedia.org
Težja plošča, ki tone pod drugo, povzroča pritiske in trenja v notranjosti skorje, kar povzroči silo, potrebno za izbruh magme.
sl.wikipedia.org
Zaradi možnosti izbruha bifazne anafilaksije se priporoča opazovanje v bolnišnici še 2 do 24 ur po normalizaciji.
sl.wikipedia.org
Neprisiljen izbruh petja in pridušeno bobnenje bobnov iz mrožjih kož naznanita usodni trenutek.
sl.wikipedia.org
Endospore v zemlji so bile vzrok nepojasnjenih izbruhov bolezni.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Français | Slovenščina