Prevodi za „izgred“ v slovarju slovensko » francoski

izgrèd <izgréda, izgréda, izgrédi> SAM. m. spol

izgred

émeute ž. spol

izgred

débordements m. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Bil je zagovornik postopnih reform in se je zaradi nasilnih izgredov ob spremstvu revolucij čutil odrinjenega.

sl.wikipedia.org

Medtem ko so ikonoklastični izgredi prisilili menihe, da so pobegnili iz mesta in odstranili podobe iz mestnih cerkva, je utrjen samostan ostal nedotaknjen.

sl.wikipedia.org

V izgredih je bil poškodovan en udeleženec ter (lažje poškodovanih) 7 policistov.

sl.wikipedia.org

Na protestu kljub strahom ni bilo nasilnih izgredov, neznanci pa so na površini trga nasuli risalne žebljičke.

sl.wikipedia.org

Ponekod so se sprevrgli v velike izgrede, ki so bili opisani kot najbolj nasilni od maja 1968.

sl.wikipedia.org

Na popoldanskem shodu je bila prisotna tudi znatna skupina udeležencev, ki so se dogodka udeležili zgolj zato, da bi zanetili izgrede.

sl.wikipedia.org

Protesti so potekali brez znatnih incidentov ali izgredov.

sl.wikipedia.org

V vseh primerih so bile za nasilne izgrede odgovorne skupine nasilnežev, ki so se po pričetku shodov pomešale med dotedaj mirne shode in zanetile izgrede.

sl.wikipedia.org

Med izgredi je bilo poškodovanih več policistov in protestnikov, nastala pa je tudi gmotna škoda.

sl.wikipedia.org

Lahko postanejo tudi del izgredov, ki vključujejo širšo javnost.

sl.wikipedia.org