Prevodi za „perfusion“ v slovarju francosko » slovenski

être sous perfusion

biti na infuziji

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le matériel nécessaire (outre des compresses, champs opératoires, soluté de perfusion...) est le suivant : un cathéter central, un trocart creux, un guide, un dilatateur.

fr.wikipedia.org

La perfusion veineuse concerne l'administration de médicaments par un abord veineux, et dans une acception plus globale, par les voies artérielle, sous-cutanée ou encore intrathécale.

fr.wikipedia.org

On peut y ajouter le rétablissement de la volémie par la perfusion de plasma considérée comme une urgence en chirurgie de guerre.

fr.wikipedia.org

Elle est administrée par perfusion intraveineuse une fois toutes les deux semaines pendant trois à six mois.

fr.wikipedia.org

Rappelons que les artères coronaires se remplissent essentiellement en diastole, leur perfusion sera donc moins bonne favorisant l'ischémie myocardique.

fr.wikipedia.org

Un niveau de conscience altéré indique la nécessité d'une réévaluation immédiate de l'état d'oxygénation, de ventilation et de perfusion du patient.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une voie d'accès pour une perfusion.

fr.wikipedia.org

À ce stade, l'équipe médicale du Smur peut commencer la médicalisation (pose de perfusion, intubation) pendant que se déroule la désincarcération.

fr.wikipedia.org

Les effets secondaires les plus fréquents sont les réactions liées à la perfusion, présents dans un cas sur cinq, et les œdèmes périphériques.

fr.wikipedia.org

Il peut aussi s'agir également d'un dispositif sous-cutané, on appelle cela la technique d'hypodermoclyse, ou plus simplement, perfusion sous-cutanée.

fr.wikipedia.org