francosko » slovenski

Prevodi za „réduire“ v slovarju francosko » slovenski (Skoči na slovensko » francoski)

I . réduire [ʀedɥiʀ] GLAG. preh. glag.

1. réduire (diminuer):

réduire

2. réduire (transformer):

réduire qc en bouillie

3. réduire GASTR.:

réduire

II . réduire [ʀedɥiʀ] GLAG. vpr

se réduire à qc

Primeri uporabe besede réduire

réduire qc en bouillie
se réduire à qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Seule une minorité très réduite d'élèves indigènes accède à l'université.
fr.wikipedia.org
L'objectif vise à réduire le coût de la charge utile à une centaine d’euros par kilogramme injecté.
fr.wikipedia.org
Les éructations peuvent donc réduire la présence d'air et ainsi la pression des aliments vers l'œsophage.
fr.wikipedia.org
Cette descente d'orbite aurait du permettre de réduire sa durée de satellisation de plus de 200 ans à environ 18 ans, contribuant au nettoyage de l'espace terrestre.
fr.wikipedia.org
L'humidité relative augmente de 70 à 90 %, ce qui réduit l'effet rafraîchissant de la transpiration humaine.
fr.wikipedia.org
Un servofrein plus grand a également été ajouté pour aider à réduire l'effort de freinage.
fr.wikipedia.org
Paradoxalement, sa faiblesse réside aussi dans sa force : réduire les aléas, c’est aussi aller contre la « glorieuse incertitude du sport ».
fr.wikipedia.org
Partout dans le monde, des progrès importants ont été accomplis pour réduire la mortalité infantile.
fr.wikipedia.org
La période communiste laisse un parc très important de salle mais celui-ci est vétuste et il se réduit de manière ininterrompue depuis 1988.
fr.wikipedia.org
Cela revient à dire que laisser pleurer un bébé pour réduire ses pleurs est contre-productif.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Français | Slovenščina