Prevodi za „rez-de-chaussée“ v slovarju francosko » slovenski

rez-de-chaussée [ʀed(ə)ʃose] SAM. m. spol nesprem.

rez-de-chaussée

pritličje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le logement, la remise et le stockage sont situés au rez-de-chaussée ; l'atelier à l'étage carré ; le comble sert de séchoir.

fr.wikipedia.org

À l'étage court une galerie dont les murs sont couverts de rayonnages en bois alternant avec des portes, comme au rez-de-chaussée.

fr.wikipedia.org

On peut encore voir deux portes cintrés : une au rez-de-chaussée et une au premier.

fr.wikipedia.org

Une simple corniche y sépare le rez-de-chaussée de l'étage.

fr.wikipedia.org

Un siècle plus tard, les pièces du rez-de-chaussée, ainsi que la chapelle et certaines chambres sont remaniées.

fr.wikipedia.org

Les quatre arcades du rez-de-chaussée sont ornées, sur les clés de cintre, de mascarons représentant les quatre saisons, exceptionnellement sculptées en buste.

fr.wikipedia.org

Il se compose d’un rez-de-chaussée et d’un unique étage sous une toiture à croupe.

fr.wikipedia.org

Au rez-de-chaussée, il comporte un duplex commercial et un garage pour une dizaine de voitures.

fr.wikipedia.org

Un deuxième logis - rez-de-chaussée et grenier - prolonge le premier sur sa droite, séparé de l'étable par une cloison en palis.

fr.wikipedia.org

Les minéraux les plus lourds sont installés au rez-de-chaussée et le reste des collections minérales est distribué aux étages supérieurs, dans différents cabinets.

fr.wikipedia.org