Prevodi za „théâtre“ v slovarju francosko » slovenski

théâtre [teɑtʀ] SAM. m. spol

1. théâtre (bâtiment):

théâtre

gledališče n

2. théâtre (œuvres):

théâtre

gledališka dela n mn.

3. théâtre (lieu):

théâtre des combats

prizorišče n

Primeri uporabe besede théâtre

en sortant du théâtre

ob odhodu iz gledališča

pièce de théâtre

gledališka igra

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Au cours de sa longue carrière, il fit de nombreuses apparitions tant au théâtre et à la radio qu’au cinéma et à la télévision.

fr.wikipedia.org

Le théâtre épique s'oppose au théâtre dramatique (ou aristotélicien) qui, lui, cherche à captiver le spectateur par le saisissement (catharsis).

fr.wikipedia.org

Dès 1958, il fonde un groupe de théâtre expérimental où il assure de régisseur, de metteur en scène et de dramaturge jusqu'en 1972.

fr.wikipedia.org

Elle a été attirée par le théâtre dès son adolescence.

fr.wikipedia.org

Il explore également de nouveaux horizons, et s'associe à d'autres artistes plus proches des milieux du théâtre ou de la danse.

fr.wikipedia.org

Des maîtrisiens de 8 à 18 ans suivent des cours de chant, de théâtre, de claquettes, de danse moderne et de formation musicale.

fr.wikipedia.org

À l'origine, la société produit des spectacles de théâtre kabuki.

fr.wikipedia.org

Comme elle le raconte, elle double « toujours des ingénues ou des jeunes premières, comme au théâtre ».

fr.wikipedia.org

Il travaille comme pianiste et écrivain de scénarios et de pièces de théâtre.

fr.wikipedia.org

Les théâtres sont adaptés aux jeux du cirque.

fr.wikipedia.org