Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

calibrer
calibrate

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

calibrer [kalibʀe] GLAG. preh. glag.

1. calibrer (donner le calibre convenable à):

calibrer arme, projectile, tuyau

2. calibrer (régler):

calibrer machine

3. calibrer (classer):

calibrer œufs, fruits, légumes
calibrer gravier

4. calibrer TIPOGRAF.:

calibrer texte
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
calibrate instrument, tube, gun
calibrer
gauge screw, shotgun
calibrer
grade (by size) eggs, fruit, potatoes
calibrer (according to selon)
classer [qc] selon la grosseur or le calibre, calibrer

v slovarju PONS

calibrer
v slovarju PONS
calibrer
Présent
jecalibre
tucalibres
il/elle/oncalibre
nouscalibrons
vouscalibrez
ils/ellescalibrent
Imparfait
jecalibrais
tucalibrais
il/elle/oncalibrait
nouscalibrions
vouscalibriez
ils/ellescalibraient
Passé simple
jecalibrai
tucalibras
il/elle/oncalibra
nouscalibrâmes
vouscalibrâtes
ils/ellescalibrèrent
Futur simple
jecalibrerai
tucalibreras
il/elle/oncalibrera
nouscalibrerons
vouscalibrerez
ils/ellescalibreront

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Une méthode simple permet de mesurer le taux d'accélération du rotarod et de calibrer le taux à une valeur souhaitée pour n'importe quelle marque d'appareil.
fr.wikipedia.org
Nécessite des briques ou blocs parfaitement calibrées, éventuellement profilées et une mise en œuvre irréprochable.
fr.wikipedia.org
L'autre technique est celle du remblai coulé, qui consiste à amener les produits de remblaye calibrés en tête de taille, dans une goulotte.
fr.wikipedia.org
Un viseur point rouge bien calibré sur le viseur électronique permet au photographe de viser l'objet en mouvement en n'utilisant que le réticule.
fr.wikipedia.org
La plupart des éclairages ont une intensité calibrée sur les jours de brouillard, de mauvais temps ou les nuits noires.
fr.wikipedia.org