CISEAUX - francoščina-angleščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

I. ciseau <mn. ciseaux> [sizo] SAM. m. spol

1. ciseau TEH.:

ciseau: chisel

2. ciseau ŠPORT:

ciseau (saut): scissors jump

ciseau (prise de lutte): scissors hold

II. ciseaux SAM. m. spol mn.

ciseaux: scissors mn.

ciseaux (gros et robustes): shears

saut en ciseaux: scissors jump

tailler une étoffe à grands coups de ciseaux: to cut boldly into a piece of material

coupe aux ciseaux: scissor cut

donner un coup de ciseaux dans un texte fig.: to prune a text

III. ciseau <mn. ciseaux> [sizo]

ciseau à froid: cold chisel

ciseaux à broder: embroidery scissors

ciseaux de couture: sewing scissors

ciseaux à cranter: pinking shears

ciseaux à ongles: nail scissors

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

scissor kick: ciseaux m. spol mn.

pinking shears: ciseaux m. spol mn. cranteurs

scissor: couper avec des ciseaux

scissorbill: bec m. spol en ciseaux

scissors jump: saut m. spol en ciseaux

manicure scissors: ciseaux m. spol mn. à ongles

nail scissors: ciseaux m. spol mn. à ongles

skimmer: bec-en-ciseaux m. spol

scissors: ciseaux m. spol mn.

a pair of scissors: une paire de ciseaux

kitchen/sewing scissors: ciseaux de cuisine/de couture

v slovarju PONS

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

ciseau <x> [sizo] SAM. m. spol

1. ciseau mn. (instrument):

ciseau: (pair of) scissors mn.

2. ciseau (outil):

ciseau: chisel

branche de ciseaux: blade

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

scissors: ciseaux mpl

a pair of scissors: une paire de ciseaux mpl

scissors kick: ciseau m. spol

nail scissors: ciseaux mpl à ongles

pinking shears: ciseaux mpl à cranter

gouge: ciseau m. spol

chisel: ciseau m. spol

trim off: tailler aux ciseaux

herringbone: montée ž. spol en ciseau

to give sth a snip: donner un coup de ciseaux à qc

v slovarju PONS

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

ciseau <x> [sizo] SAM. m. spol

1. ciseau mn. (instrument):

ciseau: (pair of) scissors mn.

2. ciseau (outil):

ciseau: chisel

branche de ciseaux: blade

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

scissors: ciseaux mpl

a pair of scissors: une paire de ciseaux mpl

scissors kick: ciseau m. spol

pinking shears: ciseaux mpl à cranter

nail scissors: ciseaux mpl à ongles

to give sth a snip: donner un coup de ciseaux à qc

chisel: ciseau m. spol

gouge: ciseau m. spol

trim off: tailler aux ciseaux

herringbone: montée ž. spol en ciseau

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

herringbone: montée ž. spol en ciseau

to give sth a snip: donner un coup de ciseaux à qc

nail scissors: ciseaux mpl à ongles

to give sth a clip: donner un coup de ciseaux à qn

I'm through with the scissors: je n'ai plus besoin des ciseaux

pinking shears: ciseaux mpl à cranter

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Ciseaux : peuvent faire tourner les choses et les personnes à faible distance.

fr.wikipedia.org

Les écussons affichent deux cœurs enlacés, dans la deuxième travée du vaisseau central, et une paire de ciseaux de drapier, dans le croisillon nord.

fr.wikipedia.org

En fin de partie équilibrée, débute généralement une phase de traque dont l'issue est déterminée par le pierre-feuille-ciseaux régissant les unités restantes.

fr.wikipedia.org

L'usage du ciseau est déconseillé, à moins d'une volonté de tailler la crinière en brosse, car il a tendance à laisser des « échelles ».

fr.wikipedia.org

Pour ne pas égarer ses ciseaux, la brodeuse les glisse dans la courroie de son tambour.

fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "ciseaux" v drugih jezikih