Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
rendus’
concern

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

concerner [kɔ̃sɛʀne] GLAG. preh. glag.

1. concerner (viser):

concerner
to concern
cette remarque vous concerne
this remark concerns you
pour affaire vous concernant
in connection with a matter that concerns you
en ce qui me concerne
as far as I am concerned
en ce qui concerne le salaire
as regards salary, as far as salary is concerned
cela ne vous concerne pas (ne vous vise pas)
it does not concern you
cela ne vous concerne pas (ne vous regarde pas)
it's no concern of yours
se sentir concerné
to feel concerned (par about)

2. concerner (toucher):

concerner
to affect
cette décision nous concerne tous
this decision affects all of us
directement concerner, affecter
directly
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
to be applicable to
s'appliquer à, concerner
Shadow cabinet
Cabinet formé par le chef de l'opposition au Royaume-Uni. Il nomme des députés qui interviennent à la Chambre des communes sur les questions qui concernent leur domaine et qui assumeraient les fonctions de ministre si leur parti arrivait au pouvoir. Les différents postes des membres du cabinet ‘fantôme’ sont calqués sur ceux qui sont occupés par les ministres du gouvernement en exercice. Par exemple, le ‘Shadow Minister for Transport’ donne la répartie au ‘Minister for Transport’ du gouvernement. → Leader of the Opposition
concern
concerner, intéresser
concern fax, letter:
concerner
touch (as matter of concern)
concerner
matters which touch us all
des questions qui nous concernent tous
regard ur. jez.
concerner
involve person, animal, vehicle
concerner, impliquer
interest problem, plight, policy:
concerner

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

concerner [kɔ̃sɛʀne] GLAG. preh. glag.

concerner
to concern
en [ou pour] ce qui concerne qn/qc
as far as sb/sth is concerned
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
refer to
concerner
to apply to sb
concerner qn
concern
concerner
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

concerner [ko͂sɛʀne] GLAG. preh. glag.

concerner
to concern
en [ou pour] ce qui concerne qn/qc
as far as sb/sth is concerned
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
refer to
concerner
to apply to sb
concerner qn
concern
concerner
Présent
jeconcerne
tuconcernes
il/elle/onconcerne
nousconcernons
vousconcernez
ils/ellesconcernent
Imparfait
jeconcernais
tuconcernais
il/elle/onconcernait
nousconcernions
vousconcerniez
ils/ellesconcernaient
Passé simple
jeconcernai
tuconcernas
il/elle/onconcerna
nousconcernâmes
vousconcernâtes
ils/ellesconcernèrent
Futur simple
jeconcernerai
tuconcerneras
il/elle/onconcernera
nousconcernerons
vousconcernerez
ils/ellesconcerneront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Réaliser une toledah (engendrement, c'est-à-dire activité directement dérivée) fait encourir une peine aussi sévère que l'accomplissement d'une melakha.
fr.wikipedia.org
Ainsi le directeur général supervise directement les services de sécurité intérieure, le contre-espionnage et le service action.
fr.wikipedia.org
Certains coups de pieds portent directement le nom de la partie qui frappe, comme le kakato-geri (coup de pied avec le talon).
fr.wikipedia.org
L'article répertorie les services ferroviaires voyageurs les plus longs actuellement programmés et fonctionnant directement entre deux villes.
fr.wikipedia.org
Les ingrédients d'un shooter peuvent être mélangés au shaker ou à la cuillère, ou simplement versés l'un après l'autre directement dans le verre.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar