PONS Francoščina ↔ Angleščina Prevajalnik

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Ste mislili?

péremption ,

préemption ,

Rédemption ,

ali

Oxford-Hachette French Dictionary

déception [desɛpsjɔ̃] SAM. ž. spol

déception: disappointment (de faire at doing)

déceptions amoureuses: unsuccessful love affairs

exemption [ɛɡzɑ̃psjɔ̃] SAM. ž. spol

exemption: exemption

péremption [peʀɑ̃psjɔ̃] SAM. ž. spol

1. péremption (limite de consommation):

date de péremption: use-by date

2. péremption PRAVO:

péremption: extinction

rédemption [ʀedɑ̃psjɔ̃] SAM. ž. spol

rédemption: redemption

Rédemption [ʀedɑ̃psjɔ̃] SAM. ž. spol

la Rédemption: the Redemption

préemption [pʀeɑ̃psjɔ̃] SAM. ž. spol

préemption: preemption

droit de préemption: pre-emptive right

Assomption [asɔ̃psjɔ̃] SAM. ž. spol REL.

l'Assomption: the Assumption

exempté (exemptée) [ɛɡzɑ̃te] SAM. m. spol (ž. spol)

exempté (exemptée): person exempt from military service

exempter [ɛɡzɑ̃te] GLAG. preh. glag.

1. exempter (dispenser):

exempter: to exempt (de from, de faire from doing)

être exempté d'impôts/du premier tour: to be exempt from paying tax/playing in the first round

2. exempter (mettre à l'abri):

exempter: to preserve (de from)

exempter des infirmités de l'âge: to preserve from the infirmities of old age

v slovarju PONS

déception [desɛpsjɔ̃] SAM. ž. spol

déception: disappointment

Assomption [asɔ̃psjɔ̃] SAM. ž. spol

l'Assomption: the Assumption

l'Assomption: L'Assomption, 15 August, is both a relgious and a national holiday in France. For many people it marks the end of the summer holidays and road congestion is common.

exempter [ɛgzɑ̃(p)te] GLAG. preh. glag.

1. exempter personne:

exempter: to exempt

exempter (décharger): to discharge

être exempté d'impôts/de T.V.A. revenu, marchandise: to be tax-free/VAT-free

2. exempter (préserver):

exempter qn de la paresse: to keep sb from becoming lazy

exempt(e) [ɛgzɑ̃(pt), ɑ̃(p)t] PRID.

1. exempt (dispensé):

exempt(e) personne: exempt

être exempt du service militaire: to be exempt from military service

exempt de taxes/d'affranchissement: tax/postage free

2. exempt (dépourvu):

exempt(e): free

exempt de danger, défaut: free from danger/defect

exempt d'erreur: error-free

v slovarju PONS

déception [desɛpsjo͂] SAM. ž. spol

déception: disappointment

Assomption [aso͂psjo͂] SAM. ž. spol

l'Assomption: the Assumption

exempt(e) [ɛgzɑ͂(pt), ɑ͂(p)t] PRID.

1. exempt (dispensé):

exempt(e) personne: exempt

exempt de taxes/d'affranchissement: tax/postage free

2. exempt (dépourvu):

exempt(e): free

exempt de danger, défaut: free from danger/defect

exempt d'erreur: error-free

exempter [ɛgzɑ͂(p)te] GLAG. preh. glag.

1. exempter personne:

exempter: to exempt

exempter (décharger): to discharge

être exempté d'impôts/de T.V.A. revenu, marchandise: to be tax-free/VAT-free

2. exempter (préserver):

exempter qn de la paresse: to keep sb from becoming lazy

Présent
j'	exempte
tu	exemptes
il/elle/on	exempte
nous	exemptons
vous	exemptez
ils/elles	exemptent

Imparfait
j'	exemptais
tu	exemptais
il/elle/on	exemptait
nous	exemptions
vous	exemptiez
ils/elles	exemptaient

Passé simple
j'	exemptai
tu	exemptas
il/elle/on	exempta
nous	exemptâmes
vous	exemptâtes
ils/elles	exemptèrent

Futur simple
j'	exempterai
tu	exempteras
il/elle/on	exemptera
nous	exempterons
vous	exempterez
ils/elles	exempteront

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

L'école secondaire Assomption ouvre ses portes en 1987.

fr.wikipedia.org

Ce taux s'explique par la présence de l'internat du groupe scolaire Assomption.

fr.wikipedia.org

Une statue en bois sculpté représentant une Assomption s'y trouve.

fr.wikipedia.org

Dans les chapelles, il y a en outre des tableaux (par exemple une Assomption dans la deuxième) ou des fresques.

fr.wikipedia.org

Son premier roman, Assomption pour les charlots (histoire burlesque d'un casse perpétré pendant le week-end du 15 août) ne sera édité que vingt ans plus tard.

fr.wikipedia.org

Preiščite slovar