Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Bath
cakes

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. gâteau <mn. gâteaux> [ɡɑto] PRID. nesprem.

gâteau papa, mamie:

gâteau
doting

II. gâteau <mn. gâteaux> [ɡɑto] SAM. m. spol

1. gâteau GASTR.:

gâteau
cake
gâteau d'anniversaire
birthday cake

2. gâteau (butin):

gâteau fig., pog.
spoils mn.
se tailler une part du gâteau
to take one's share of the spoils
se partager le gâteau
to divide the spoils
obtenir 5% du gâteau électoral
to obtain 5% of the votes

3. gâteau TEH. (masse compacte):

gâteau
cake

III. gâteau <mn. gâteaux> [ɡɑto]

gâteau apéritif
cocktail biscuit
gâteau au chocolat
chocolate cake
gâteau de cire
honeycomb
gâteau marbré
marble cake
gâteau de miel
honeycomb
gâteau de riz
rice pudding
gâteau salé
cocktail biscuit
gâteau sec
biscuit brit. angl.
gâteau sec
cookie am. angl.
gâteau de semoule
semolina pudding

IV. gâteau <mn. gâteaux> [ɡɑto]

c'est du gâteau! pog.
it's a piece of cake! pog.
c'est pas du gâteau! pog.
it's no picnic!
loucher sur les filles/gâteaux
to eye the girls/cakes
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
cake tin (for baking)
moule m. spol à gâteaux
cake tin (for storing)
boîte ž. spol à gâteaux
cake stand
plat m. spol à gâteaux
cake flour
farine ž. spol à gâteaux
bake sale
vente ž. spol de charité (de gâteaux)
cooling rack
grille ž. spol pour faire refroidir les gâteaux
a dish heaped with cakes
un plat avec une montagne de gâteaux
we shared the money/the cakes out between us
nous nous sommes partagé l'argent/les gâteaux
layer cake
gâteau m. spol fourré

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. gâteau <x> [gɑto] SAM. m. spol

gâteau
cake
gâteau sec
biscuit brit. angl.
gâteau sec
cookie am. angl.
gâteau de riz
rice pudding
gâteau au chocolat/à la crème
chocolate/cream cake
faire un gâteau
to make a cake

fraza:

c'est pas du gâteau! pog.
it is not easy!

II. gâteau <x> [gɑto] APP nesprem. pog.

gâteau maman, papa:

gâteau
indulgent
grand-mère gâteau
doting grandmother
assortiment de charcuterie/gâteaux
selection of cold meats/cakes
du vin/de la bière/des gâteaux
(some) wine/beer/cakes
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
coffee cake
gâteau m. spol
upside-down cake
gâteau m. spol renversé
rice pudding
gâteau m. spol de riz
meatloaf
gâteau m. spol de viande
digestive
gâteau m. spol sablé
cheesecake
gâteau m. spol au fromage
wedding cake
gâteau m. spol de mariage
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. gâteau <x> [gɑto] SAM. m. spol

gâteau
cake
gâteau sec
cookie
gâteau au chocolat/à la crème
chocolate/cream cake
faire un gâteau
to make a cake

fraza:

c'est pas du gâteau! pog.
it is not easy!

II. gâteau <x> [gɑto] APP nesprem. pog.

gâteau maman, papa:

gâteau
indulgent
grand-mère gâteau
doting grandmother
assortiment de charcuterie/gâteaux
selection of cold cuts/cakes
du vin/de la bière/des gâteaux
(some) wine/beer/cakes
gâteau sablé
≈ shortbread cookie
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
coffee cake
gâteau m. spol
sponge cake
gâteau m. spol mousseline
upside-down cake
gâteau m. spol renversé
meatloaf
gâteau m. spol de viande
ginger snap
gâteau m. spol sec au gingembre
cheesecake
gâteau m. spol au fromage

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

assortiment de charcuterie/gâteaux
selection of cold meats/cakes
de ma/ta/sa façon gâteau
the way I/you/she makes it
je coupe le gâteau en six
I'm cutting the cake in(to) six
gâteau au chocolat/à la crème
chocolate/cream cake
le gâteau a l'air délicieux
the cake looks delicious
reprendre de la viande/du gâteau
to have some more meat/cake
le gâteau lui pèse sur l'estomac
the cake is a weight on his stomach
du vin/de la bière/des gâteaux
(some) wine/beer/cakes
to be the icing on the cake (unexpected extra)
être la cerise sur le gâteau
I want my split
je veux ma part du gâteau

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Les pirates faisaient cependant peser un danger permanent.
fr.wikipedia.org
Pour les animaux plus âgés, la carcasse doit peser au moins 100 kg.
fr.wikipedia.org
En principe le négoce est contrôlé mais il y a un braconnage qui fait peser une sévère contrainte sur la reproduction spontanée.
fr.wikipedia.org
La femelle mesure 118 cm et pèse 340 kg et le taureau 128 cm et 430 kg.
fr.wikipedia.org
Le serval s'attaque peu aux grandes proies, 90 % de ses proies pèsent moins de 200 grammes.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar