Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
kleinkalibrige
drawing

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

prélèvement [pʀelɛvmɑ̃] SAM. m. spol

1. prélèvement (en médecine, en biologie, en géologie):

prélèvement (action)
sampling
faire ou effectuer un prélèvement de sang
to take a blood sample
le prélèvement doit se faire le matin
the sample should be taken in the morning

2. prélèvement (échantillon):

prélèvement
sample

3. prélèvement FINAN. (opération):

prélèvement
debiting
faire ou effectuer un prélèvement bancaire de 100 euros
to make a debit of 100 euros
faire faire un prélèvement sur son compte
to have money debited from one's account

4. prélèvement FINAN. (somme):

prélèvement
debit

5. prélèvement (impôt):

prélèvement
deduction
prélèvement automatique
direct debit
prélèvement exceptionnel
exceptional levy
prélèvement fiscal
deduction of tax
prélèvement forfaitaire
deduction of tax at the basic rate
prélèvement libératoire
tax withholding with full discharge
prélèvement social
social security contributions mn.
prélèvement à la source
deduction at source
prélèvements obligatoires
tax and social security deductions
modulable format, prélèvement
adjustable
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
direct debit
prélèvement m. spol automatique
by direct debit
par prélèvement automatique
tax levy
prélèvement m. spol d'impôt
drawing account
compte m. spol de prélèvement
tissue sample
prélèvement m. spol de tissu
check-off
prélèvement m. spol des contributions syndicales à la source
save as you earn
épargne par prélèvement automatique sur salaire
pay as you earn
prélèvement m. spol de l'impôt à la source
swab
prélèvement m. spol
to take a swab
faire un prélèvement

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

prélèvement [pʀelɛvmɑ̃] SAM. m. spol

1. prélèvement:

prélèvement d'eau
drawing
prélèvement de sang
taking
prélèvement d'organe
removal
faire un prélèvement de tissu/de sang
to take a tissue/blood sample

2. prélèvement FINAN.:

prélèvement
deduction
prélèvement bancaire
standing order
prélèvement automatique
standing order
prélèvement automatique (pour une facture)
direct debit
prélèvement fiscal
tax levy
prélèvements obligatoires
compulsory deductions
prélèvements obligatoires
≈ stoppages

3. prélèvement (somme retenue):

prélèvement
deduction

4. prélèvement (retrait, somme retirée):

prélèvement
withdrawal
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
direct debit
prélèvement m. spol automatique
swab
prélèvement m. spol
sampling
prélèvement m. spol d'échantillons
specimen MED. urine, blood
prélèvement m. spol
to take a specimen
faire un prélèvement
sample MED.
prélèvement m. spol
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

prélèvement [pʀelɛvmɑ͂] SAM. m. spol

1. prélèvement:

prélèvement d'eau
drawing
prélèvement de sang
taking
prélèvement d'organe
removal
faire un prélèvement de sang
to take a blood sample

2. prélèvement FINAN.:

prélèvement
deduction
prélèvement automatique
standing order
prélèvement automatique (pour une facture)
direct debit
prélèvement fiscal
tax levy

3. prélèvement (somme retenue):

prélèvement
deduction

4. prélèvement (retrait, somme retirée):

prélèvement
withdrawal
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
direct debit
prélèvement m. spol automatique
swab
prélèvement m. spol
sampling
prélèvement m. spol d'échantillons
specimen MED. urine, blood
prélèvement m. spol
to take a specimen
faire un prélèvement
sample MED.
prélèvement m. spol

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

faire un prélèvement de tissu/de sang
to take a tissue/blood sample
prélèvement bancaire
standing order
prélèvement automatique
standing order
prélèvement automatique (pour une facture)
direct debit
prélèvement fiscal
tax levy

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Le prélèvement d'intérêts est caractérisé comme un moyen injuste, déshonorant et contre nature d'accaparer le bien d'autrui.
fr.wikipedia.org
D'où ce mode de prélèvement est de plus en plus déconseillé.
fr.wikipedia.org
De ce fait, ce prélèvement n'est valable que moyennant une analyse bactériologique quantitative.
fr.wikipedia.org
Inversement, tous les prélèvements affectés au financement de la protection sociale ne sont pas des cotisations.
fr.wikipedia.org
Certains sont exonérés d’impôt ou soumis au prélèvement libératoire, d’autres sont pris en compte dans le revenu imposable.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "prélèvement" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina