PRÉSENTATION - francoščina-angleščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Angleščina

présentation [pʀezɑ̃tasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. présentation (d'ami, de conférencier):

présentation (gén)

introduction

présentation (à un souverain, la cour)

presentation

faire les présentations

to make the introductions

2. présentation (apparence):

présentation

appearance

‘excellente présentation exigée’

‘smart appearance required’

3. présentation (arrangement):

présentation (de plat, devoir, d'idées)

presentation

présentation (de magazine, lettre)

presentation, layout

présentation (de produits)

display, presentation

4. présentation (manifestation, spectacle):

présentation

show, showing

présentation des collections d'hiver MODA

showing of the winter collections

présentation de mode

fashion show

5. présentation (d'émission, de journal, jeu):

présentation

presentation

il est chargé de la présentation d'une nouvelle émission à la télévision

he's to be the presenter of a new television programme

6. présentation FINAN.:

présentation (de carte, ticket, bagage)

production, showing

présentation (de pièces justificatives)

production, presentation

présentation (de chèque)

presentation

sur présentation de

on production of

7. présentation (exposé):

présentation

presentation

lundi aura lieu la présentation du budget à l'Assemblée nationale

on Monday the budget will be presented to the National Assembly

8. présentation REL.:

la Présentation de la Vierge/l'Enfant Jésus

Presentation of the Virgin/the Child

fête de la Présentation de Jésus

Candlemas

9. présentation MED. (de bébé):

présentation

presentation

présentation par le siège

breech presentation

fraza:

présentation du numéro TELEKOM.

caller display function

non-présentation [nɔ̃pʀezɑ̃tasjɔ̃] SAM. ž. spol

non-présentation d'enfant

denial of access to a child

Angleščina

Francoščina

film show

présentation ž. spol de films

exposition

présentation ž. spol

caller display

présentation ž. spol du numéro

personal grooming am. angl.

présentation ž. spol

delineation (of problem, plan)

présentation ž. spol

misstatement

présentation ž. spol erronée (of de)

presentment

présentation ž. spol

presentment for payment

présentation à l'encaissement

Budget speech

discours m. spol de présentation du Budget

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

présentation [pʀezɑ̃tasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. présentation:

présentation

presentation

présentation d'un programme

presentation

2. présentation (fait d'introduire qn):

les présentations

the introductions

sur présentation d'une pièce d'identité

on presentation of a form of identification

Angleščina

Francoščina

covering letter

lettre ž. spol de présentation

orientation course

cours m. spol de présentation

blurb

résumé m. spol de présentation

presentation

présentation ž. spol

dress up

améliorer la présentation de

production

présentation ž. spol

introduction

présentation ž. spol

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

présentation [pʀezɑ͂tasjo͂] SAM. ž. spol

1. présentation:

présentation

presentation

présentation d'un programme

presentation

2. présentation (fait d'introduire qn):

les présentations

the introductions

sur présentation d'une pièce d'identité

on presentation of a form of identification

Angleščina

Francoščina

cover letter

lettre ž. spol de présentation

blurb

résumé m. spol de présentation

orientation course

cours m. spol de présentation

presentation

présentation ž. spol

production

présentation ž. spol

dress up

améliorer la présentation de

introduction

présentation ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Soutenance de la note de synthèse de projet : présentation orale du projet résumé dans la note de synthèse.

fr.wikipedia.org

La marque décide début 2020 de retourner vers la haute couture, 52 ans après l'abandon par le couturier, lors des présentations de l'été.

fr.wikipedia.org

Durant les quinze premiers jours, la chaîne diffuse une présentation de ses programmes.

fr.wikipedia.org

Dans cette épreuve, les candidats ont deux heures pour préparer 1 000 cupcakes, en plus d'une présentation en rapport avec le thème imposé.

fr.wikipedia.org

La présentation actuelle ainsi que la numérotation datent de 1993.

fr.wikipedia.org