QUASIMENT - francoščina-angleščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Angleščina

quasiment [kazimɑ̃] PRISL. pog.

quasiment

practically

Angleščina

Francoščina

well-nigh impossible

quasiment impossible

it's virtually impossible

c'est quasiment impossible pog.

there is virtually no public transport

les transports en commun sont quasiment inexistants pog.

to all intents and purposes

quasiment

he was a virtual prisoner

il était quasiment prisonnier pog.

to have shrunk to nothing team, household:

être quasiment réduit à néant

nearly identical

quasiment or presque identique

little or nothing

quasiment rien

to get sth for next to nothing

avoir qc pour quasiment rien

as good as

quasiment

the match is as good as lost

le match est quasiment perdu

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

quasiment [kazimɑ̃] PRISL. pog.

quasiment

practically

être quasiment nul

to be practically non-existent

Angleščina

Francoščina

virtually unknown

quasiment inconnu

to have all but disappeared fig.

avoir quasiment disparu

it's a virtual impossibility

c'est quasiment impossible

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

quasiment [kazimɑ͂] PRISL. pog.

quasiment

practically

être quasiment nul

to be practically non-existent

Angleščina

Francoščina

to have all but disappeared fig.

avoir quasiment disparu

virtually unknown

quasiment inconnu

it's a virtual impossibility

c'est quasiment impossible

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

JBX interprète quasiment toutes les voix de la saga.

fr.wikipedia.org

Fait étrange, il ne dort quasiment jamais sur son lit.

fr.wikipedia.org

Située sur l'équateur céleste, elle peut être vue quasiment de n'importe quelle latitude, sauf aux pôles.

fr.wikipedia.org

Par la suite, il joue une dizaine de matches, quasiment toujours en tant que remplaçant.

fr.wikipedia.org

De petite taille, il a été exploité, et il n'en subsiste quasiment plus rien.

fr.wikipedia.org