Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Table
regiments

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

régiment [ʀeʒimɑ̃] SAM. m. spol

1. régiment VOJ. (unité):

régiment
regiment

2. régiment (service militaire):

régiment pog.
military service

3. régiment (multitude):

régiment pog.
army
elle avait (tout) un régiment de domestiques
she had a whole army of servants
il y en a pour un régiment!
there's enough to feed an army!
professionnalisé (professionnalisée) régiment, unité
professional
camarade de régiment
army pal ou buddy pog.
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
Life Guards
l'un des régiments de cavalerie de la garde royale britannique
regiment fig.
régiment m. spol
platoon fig.
régiment m. spol
regimental
du régiment
parachute regiment
régiment m. spol de parachutistes
Horse Guards
régiment m. spol de la Garde à cheval
Ulster Defence Regiment
régiment de l'armée britannique chargé du maintien de l'ordre en Ulster

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

régiment [ʀeʒimɑ̃] SAM. m. spol

1. régiment VOJ.:

régiment
regiment

2. régiment (quantité):

régiment
mass(es)
avoir un régiment de cousins
to have a whole army of cousins
il y en a pour tout un régiment pog.
there's enough for a whole army
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
the Guards (important army regiment)
les régiments de la garde royale
the Guards
Il y a sept régiments de la Guards appartenant aux "Household Troops" du monarque britannique: deux régiments de cavalerie "Household Cavalry": les "Life Guards" et les "Blues and Royals" et cinq régiments d'infanterie: les "Grenadier Guards", les "Coldstream Guards", les "Scots Guards", les "Irish Guards" et les "Welsh Guards". La cérémonie de la relève de la garde ("changing the guard") a lieu tous les deux jours à 11 h 30 devant "Buckingham Palace".
regiment
régiment m. spol
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

régiment [ʀeʒimɑ͂] SAM. m. spol

1. régiment VOJ.:

régiment
regiment

2. régiment (quantité):

régiment
mass
avoir un régiment de cousins
to have a whole army of cousins
il y en a pour tout un régiment pog.
there's enough for a whole army
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
regiment
régiment m. spol

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

avoir un régiment de cousins
to have a whole army of cousins
il y en a pour tout un régiment pog.
there's enough for a whole army
the Guards (important army regiment)
les régiments de la garde royale
the Guards
Il y a sept régiments de la Guards appartenant aux "Household Troops" du monarque britannique: deux régiments de cavalerie "Household Cavalry": les "Life Guards" et les "Blues and Royals" et cinq régiments d'infanterie: les "Grenadier Guards", les "Coldstream Guards", les "Scots Guards", les "Irish Guards" et les "Welsh Guards". La cérémonie de la relève de la garde ("changing the guard") a lieu tous les deux jours à 11 h 30 devant "Buckingham Palace".

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

À cause de son problème de surdité, ses camarades de classe le tourmentent et prennent sa surdité pour un problème mental.
fr.wikipedia.org
Leur chambre est appelée thurne ou piaule et leurs camarades de chambre cothurnes ou copiaules.
fr.wikipedia.org
Cependant, ne supportant pas le décalage avec ses camarades issus de milieux aisés, elle décroche.
fr.wikipedia.org
Ses camarades l'entendent jurer à la radio et il leur fait part de son intention d'amerrir d'urgence.
fr.wikipedia.org
Hakurei ajouta que lui et ses camarades défunts l'ont choisi pour assurer leurs rêves.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar