Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
dautunno
grateful

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

reconnaissant (reconnaissante) [ʀ(ə)kɔnɛsɑ̃, ɑ̃t] PRID.

reconnaissant (reconnaissante)
grateful
être reconnaissant à qn de qc/d'avoir fait
to be grateful to sb for sth/for doing
je vous serais reconnaissant de bien vouloir faire ur. jez.
I should ou would be grateful if you would do
infiniment reconnaissant
immensely grateful
grandement reconnaissant
extremely
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
eternally grateful
éternellement reconnaissant
appreciative
reconnaissant (of de)
thankful (grateful)
reconnaissant (to envers, for de)
in acknowledgement that …
reconnaissant que …
grateful person
reconnaissant (to à, for de)
I would be grateful if you could reply
je vous serais reconnaissant de bien vouloir répondre
to be indebted to sb (grateful)
être reconnaissant à qn
I am indebted to you for your help
je vous suis reconnaissant de votre aide
appreciate kindness, sympathy
être reconnaissant de
I'd appreciate it if you could reply soon
je vous serais reconnaissant de répondre sans tarder
an early reply would be appreciated
nous vous serions reconnaissants de répondre sans tarder

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

reconnaissant(e) [ʀ(ə)kɔnɛsɑ̃, ɑ̃t] PRID.

reconnaissant(e)
grateful
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
grateful
reconnaissant(e)
to be grateful to sb for sth
être reconnaissant envers qn de qc
appreciative
reconnaissant(e)
recognize
être reconnaissant pour
to be deeply grateful/interested in sth
être très reconnaissant/intéressé par qc
thankful
reconnaissant(e)
acknowledge
être reconnaissant pour
appreciate
être reconnaissant pour
to be obliged to sb
être reconnaissant envers qn
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

reconnaissant(e) [ʀ(ə)kɔnɛsɑ͂, ɑ͂t] PRID.

reconnaissant(e)
grateful
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
grateful
reconnaissant(e)
to be grateful to sb for sth
être reconnaissant de qc envers qn
appreciative
reconnaissant(e)
recognize
être reconnaissant(e) pour
thankful
reconnaissant(e)
to be deeply grateful/interested in sth
être très reconnaissant/intéressé par qc
acknowledge
être reconnaissant(e) de
appreciate
être reconnaissant(e) pour
to be obliged to sb
être reconnaissant à qn

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to be grateful to sb for sth
être reconnaissant envers qn de qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Karg se sent alors infiniment seul, d'autant plus qu'il est rapidement tombé amoureux de la noble femme et commence à boire.
fr.wikipedia.org
Bien entendu leur inclusion dans des processus infiniment plus vastes peuvent de nos jours les faire apparaître, à tort, comme mineures.
fr.wikipedia.org
Spécialiste de la macro et de la microphotographie, elle utilise l'art et la photographie pour rendre visible l'infiniment grand et l'infiniment petit.
fr.wikipedia.org
Dans le développement du calcul infinitésimal, la manipulation des infiniment petits peut alors être abordée différemment.
fr.wikipedia.org
Cette comédie eut un succès qui surpassa infiniment celui de toutes les autres du même temps.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar