Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
didiot
revenge

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. revanche [ʀ(ə)vɑ̃ʃ] SAM. ž. spol

1. revanche:

revanche
revenge
désir de/esprit de revanche
desire for/spirit of revenge
avoir sa revanche
to get one's revenge
prendre sa revanche
to take one's revenge, to get even

2. revanche:

revanche ŠPORT
return match brit. angl.
revanche ŠPORT
return game am. angl.
revanche IGRE
return game

II. en revanche PRISL.

en revanche
on the other hand

III. revanche [ʀ(ə)vɑ̃ʃ]

à charge de revanche
provided you'll let me return the favour brit. angl.
soif de justice, liberté, revanche, amour
thirst for
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
revenge
revanche ž. spol
by way of revenge
en revanche
to get one's revenge
prendre sa revanche (on sur, for de)
to play the best of three ŠPORT
jouer la revanche et la belle
to exact revenge
prendre sa revanche
he certainly got his revenge! iron.
c'est sûr qu'il a pris sa revanche!
to get one's in am. angl. pog.
prendre sa revanche

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

revanche [ʀ(ə)vɑ̃ʃ] SAM. ž. spol

revanche IGRE, ŠPORT:

revanche (vengeance)
revenge
revanche (match)
return match
j'ai gagné! tu veux qu'on fasse la revanche? (sub.)
I've won! do you want your revenge?
prendre sa revanche
to get one's revenge
prendre sa revanche ŠPORT
to play a return match

fraza:

en revanche (par contre)
on the other hand
en revanche (en contrepartie)
in exchange
éclatant(e) revanche
spectacular
jouer carte, revanche
to play
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
she helped him and in reciprocation he found her an inexpensive apartment
elle l'aida et en revanche il lui a trouvé un appartement bon marché
to exact revenge on sb
prendre sa revanche sur qn
lust for money/power/revenge
soif d'argent/de pouvoir/de revanche
to turn the tables on sb
prendre sa revanche sur qn
to get one's own back on sb pog.
prendre sa revanche sur qn
to get back at sb
prendre sa revanche sur qn
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

revanche [ʀ(ə)vɑ͂ʃ] SAM. ž. spol

revanche IGRE, ŠPORT:

revanche (vengeance)
revenge
revanche (match)
return match
j'ai gagné! tu veux qu'on fasse la revanche? (sub.)
I've won! do you want to even the score?
prendre sa revanche
to get one's revenge
prendre sa revanche ŠPORT
to play a return match

fraza:

en revanche (par contre)
on the other hand
en revanche (en contrepartie)
in exchange
éclatant(e) revanche
spectacular
jouer carte, revanche
to play
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
to exact revenge on sb
prendre sa revanche sur qn
lust for money/power/revenge
soif d'argent/de pouvoir/de revanche
to turn the tables on sb
prendre sa revanche sur qn
to get back at sb
prendre sa revanche sur qn

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

j'ai gagné! tu veux qu'on fasse la revanche? (sub.)
I've won! do you want your revenge?
prendre sa revanche
to get one's revenge
prendre sa revanche ŠPORT
to play a return match
en revanche (par contre)
on the other hand
en revanche (en contrepartie)
in exchange

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Pour le nouveau millénaire, les cheerleaders changent leur garde-robe et s'habillent d'uniformes à strass et rechaussent leurs longues bottes au blanc éclatant.
fr.wikipedia.org
Un bleu outremer éclatant donne à l'ensemble une note de gaieté et paraît très actuel.
fr.wikipedia.org
Le mâle possède un éclatant plumage jaune d'or, uniforme, simplement marqué de noir sur les ailes.
fr.wikipedia.org
Le contraste avec les propositions libérales est éclatant.
fr.wikipedia.org
C'est le plus fougueux et le plus éclatant du « groupe brillant » qui comprend érable, cornouiller, sassafras et gomme sucrée, ainsi que diverses espèces de tupelo.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "revanche" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina