REVERSER - francoščina-angleščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

reverser [ʀ(ə)vɛʀse] GLAG. preh. glag.

1. reverser FINAN.:

reverser indemnité, somme

to transfer (à to)

2. reverser (retourner):

reverser qc dans un récipient

to pour sth back into a container

3. reverser (une autre fois):

reverser à boire à qn

to pour sb another drink

v slovarju PONS

reverser [ʀ(ə)vɛʀse] GLAG. preh. glag.

1. reverser (verser davantage):

reverser une boisson à qn

to pour sb another drink

reverser un liquide dans un récipient

to pour more liquid into a container

2. reverser FINAN.:

reverser une somme à qn sur un compte

to pay back a sum into sb's account

v slovarju PONS

reverser [ʀ(ə)vɛʀse] GLAG. preh. glag.

1. reverser (verser davantage):

reverser une boisson à qn

to pour sb another drink

2. reverser FINAN.:

reverser

to pay back

Présent

je	reverse
tu	reverses
il/elle/on	reverse
nous	reversons
vous	reversez
ils/elles	reversent

Imparfait

je	reversais
tu	reversais
il/elle/on	reversait
nous	reversions
vous	reversiez
ils/elles	reversaient

Passé simple

je	reversai
tu	reversas
il/elle/on	reversa
nous	reversâmes
vous	reversâtes
ils/elles	reversèrent

Futur simple

je	reverserai
tu	reverseras
il/elle/on	reversera
nous	reverserons
vous	reverserez
ils/elles	reverseront

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Cette plaque est vendue plus chère que la plaque traditionnelle et l'écart des coûts est reversé pour le budget du parc national.

fr.wikipedia.org

En cas d'échec ces 1 000 euros leur seraient reversés.

fr.wikipedia.org

Deux euros par carnet sont reversés à l’association.

fr.wikipedia.org

L'accès aux concerts est gratuit et certains artistes reversent leurs droits d'auteurs pour un projet de développement local.

fr.wikipedia.org

Les bénéfices des ventes sont reversés à une association caritative.

fr.wikipedia.org