CONCEPTION - francoščina-nemščina prevod

conception [kɔ͂sɛpsjɔ͂] SAM. ž. spol

1. conception sans mn. BIOL.:

conception

Empfängnis ž. spol

conception

Konzeption ž. spol strok.

2. conception sans mn. (élaboration):

conception

Konzeption ž. spol

conception d'un produit

Entwicklung ž. spol

conception d'un/du contrat

Vertragskonzeption

conception globale [ou d'ensemble]

Gesamtkonzeption

conception assistée par ordinateur

computerunterstütztes Entwerfen

conception assistée par ordinateur

Computer Aided Design sr. spol

conception assistée par ordinateur

CAD sr. spol

3. conception sans mn. (idée):

conception

Auffassung ž. spol

conception

Vorstellung ž. spol

conception juridique [ou du droit]

Rechtsvorstellung

conception de la morale

Moralbegriff m. spol

fraza:

Immaculée Conception

Unbefleckte Empfängnis

II. conception [kɔ͂sɛpsjɔ͂]

conception du monde

Weltbild sr. spol

Vnos OpenDict

conception SAM.

conceptions initiales ž. spol mn.

Präkonzepte sr. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Tout un chacun, dans l’usine, va pouvoir réaliser des actions variées dû à la spécification de la conception.

fr.wikipedia.org

Les conséquences de l'imputation de la justice continuent donc à s'appliquer dans le cas de la nouvelle conception de la justice.

fr.wikipedia.org

Cette conception est basée sur des données scientifiques utilisées pour optimiser la beauté de l'uniformité.

fr.wikipedia.org

Jamais aucune civilisation n’a vécu simultanément sous la coupe de quatre conceptions du temps différentes voire incompatibles, qu’il nous faut pourtant concilier.

fr.wikipedia.org

Il s'agissait donc essentiellement d'un problème de normalisation et de conception.

fr.wikipedia.org