Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
茧式
ausgestattet

aménager [amenaʒe] GLAG. preh. glag.

1. aménager (équiper):

aménager (pièce)
einrichten
aménager (étagère)
anbringen
aménager (placard)
einbauen
aménager la chambre avec des rideaux
das Zimmer mit Vorhängen ausstatten

2. aménager (modifier par des travaux):

aménager
umbauen
aménager un grenier en atelier
einen Dachboden zu einem Atelier umbauen
aménager une chambre en bureau
ein Zimmer als Büro einrichten

3. aménager (créer):

aménager (jardin, parc)
anlegen
aménager (quartier)
errichten

4. aménager (adapter):

aménager (finances)
anpassen
aménager (horaire)
umstellen

5. aménager ADMIN. JEZ.:

aménager une ville/le territoire
Stadtplanungs-/Raumordnungsmaßnahmen durchführen

6. aménager POLIT.:

aménager (texte de loi, décret)
[ab]ändern
Présent
j'aménage
tuaménages
il/elle/onaménage
nousaménageons
vousaménagez
ils/ellesaménagent
Imparfait
j'aménageais
tuaménageais
il/elle/onaménageait
nousaménagions
vousaménagiez
ils/ellesaménageaient
Passé simple
j'aménageai
tuaménageas
il/elle/onaménagea
nousaménageâmes
vousaménageâtes
ils/ellesaménagèrent
Futur simple
j'aménagerai
tuaménageras
il/elle/onaménagera
nousaménagerons
vousaménagerez
ils/ellesaménageront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

cuisine aménagée [et équipée]
Einbauküche [mit Elektrogeräten]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Onze sentiers multifonctionnels (marche, ski de fond et raquettes) ont été aménagés dans ce parc, sur plus de 14 km.
fr.wikipedia.org
Il était également prévu d'aménager un bassin de plein air destiné aux baigneurs et auquel on aurait accédé par un escalier à double évolution.
fr.wikipedia.org
En novembre 2009, démarre un projet de réhabilitation de la villa pour y aménager appartements et bureaux.
fr.wikipedia.org
Il le fait aménager de manière luxueuse et excentrique : chambre principale, chambre d'amis, salle à manger, salle de cinéma et robinetterie en or.
fr.wikipedia.org
Entre celles-ci et la bâtisse ont été aménagés des jardins.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar