Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
dépouvante
Schrecken

I. épouvanter [epuvɑ͂te] GLAG. preh. glag.

1. épouvanter (horrifier):

épouvanter
in Angst und Schrecken versetzen
être épouvanté(e) jeune fille:
verängstigt sein
être épouvanté(e) de qc
entsetzt über etw tož. sein

2. épouvanter (inquiéter):

épouvanter qn
jdn ängstigen
épouvanter qn
jdm Angst machen
il est épouvanté de faire qc
ihm graut davor etw zu tun

II. épouvanter [epuvɑ͂te] GLAG. povr. glag.

1. épouvanter (prendre peur):

s'épouvanter
erschrecken

2. épouvanter (redouter):

il s'épouvante de qc/de faire qc
ihm graut vor etw daj. /davor etw zu tun
Présent
j'épouvante
tuépouvantes
il/elle/onépouvante
nousépouvantons
vousépouvantez
ils/ellesépouvantent
Imparfait
j'épouvantais
tuépouvantais
il/elle/onépouvantait
nousépouvantions
vousépouvantiez
ils/ellesépouvantaient
Passé simple
j'épouvantai
tuépouvantas
il/elle/onépouvanta
nousépouvantâmes
vousépouvantâtes
ils/ellesépouvantèrent
Futur simple
j'épouvanterai
tuépouvanteras
il/elle/onépouvantera
nousépouvanterons
vousépouvanterez
ils/ellesépouvanteront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

film d'épouvante
Horrorfilm m. spol
littérature du voyage/d'épouvante
Reise-/Horrorliteratur
blêmir de peur/d'épouvante
vor Angst/Schrecken [kreide]bleich werden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Aussitôt, le duc épouvanté lève le siège et se retire.
fr.wikipedia.org
Mais le photographe pressenti se récuse, épouvanté par les dangers de l'aventure.
fr.wikipedia.org
La population, accablée par une grêle de flèches, fut épouvantée, et la ville se rendit aussitôt.
fr.wikipedia.org
Les familles épouvantées s'enfuirent afin de se réfugier au creux d'un vallon.
fr.wikipedia.org
Ailleurs ce sont des amours qui l'ouvrent en jouant et sont épouvantés par la vue du serpent.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar