inconséquence [ɛ͂kɔ͂sekɑ͂s] SAM. ž. spol
1. inconséquence:
- inconséquence
- Inkonsequenz ž. spol
- inconséquence d'une théorie, d'un raisonnement
- Unlogik ž. spol
2. inconséquence (légèreté):
- inconséquence
- Leichtsinnigkeit ž. spol
3. inconséquence (acte irréfléchi):
- inconséquence
- Gedankenlosigkeit ž. spol
PONS OpenDictDodaj vnos
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
L'analyse expose les cas dans lesquels l'État, dans ce qu'il a de meilleur, respecte ces exigences et recense les errements dus à ses inconséquences, avec les remèdes à y apporter.
fr.wikipedia.org Inconséquence sur laquelle nous n'insisterons pas.
fr.wikipedia.org Ses caricatures et ses pastiches sont restés fameux pour leur manière de brocarder, généralement sans méchanceté, la prétention, l'affectation et l'inconséquence de ses contemporains les plus en vue.
fr.wikipedia.org Le sénateur lui reproche vertement son inconséquence avant d'apprendre de son épouse qu'il se trouve dans une situation comparable.
fr.wikipedia.org En les voyant côtoyer l’abime avec tant d’inconséquence, le lecteur ne pressentait trop qu’ils ne tarderaient pas à y choir.
fr.wikipedia.org