Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Rep
die Seele

lame [lam] SAM. ž. spol

1. lame:

lame
Klinge ž. spol
lame de couteau
Messerklinge
lame de rasoir
Rasierklinge
lame de scie
Sägeblatt sr. spol
lame de scie circulaire
Kreissägeblatt

2. lame (pièce plate):

lame
[Metall]plättchen sr. spol
lame d'une persienne
Lamelle ž. spol
lame d'un xylophone (en bois)
Holzstab m. spol
lame (en métal)
Metallplättchen
lame de parquet
Parkettstab m. spol
lame de ressort
Federblatt sr. spol
lames métalliques du convecteur
metallene Rippen Pl des Heizkörpers

3. lame (plaque de verre):

lame
Glasplättchen sr. spol
lame d'un microscope
Objektträger m. spol

4. lame (vague):

lame
Welle ž. spol
lame
Woge ž. spol

fraza:

fine lame
geschickter Fechter/geschickte Fechterin

II. lame [lam]

lame de fond
Grundsee ž. spol
lame de fond (phénomène)
gewaltige Woge
lame de fond fig.
grundsätzliche Veränderung ž. spol

lamé [lame] SAM. m. spol

lamé
Lamé m. spol
robe en lamé
Lamékleid sr. spol
en lamé argent/or
aus Silber-/Goldlamé

lamé(e) [lame] PRID.

lamé(e)
mit Lamé durchwirkt
tissu lamé argent/or
Silber-/Goldlamé sr. spol

brise-lame <mn. brise-lames> [bʀizlam] SAM. m. spol

brise-lame
Wellenbrecher m. spol

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

fine lame
geschickter Fechter/geschickte Fechterin
lame de scie circulaire
Kreissägeblatt
tissu lamé argent/or
Silber-/Goldlamé sr. spol
lame de couteau
Messerklinge
robe en lamé
Lamékleid sr. spol
en lamé argent/or
aus Silber-/Goldlamé
lame de rasoir
Rasierklinge
lame de scie
Sägeblatt sr. spol
lame de parquet
Parkettstab m. spol
lame de ressort
Federblatt sr. spol
lame de fond fig.
grundsätzliche Veränderung ž. spol
être lâme damnée de qn pog.
für jdn den Kopf hinhalten
ressort à boudin/à lame
Sprung-/Blattfeder
le côté tranchant/non tranchant de la lame
die Schneide/der Rücken der Klinge

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Les piétons et les pêcheurs d'éperlan avaient une accessibilité partielle à ce quai qui sert partiellement de brise-lame à la marina voisine.
fr.wikipedia.org
Doté d'un récent brise-lame orienté nord-sud, le port offre au total cinq cents amarres, dont quatre-vingt deux prévues pour des gros yachts.
fr.wikipedia.org
Le processus crista galli constitue, avec la lame perpendiculaire, la lame verticale de l'os ethmoïde.
fr.wikipedia.org
Il se mouvait au fil de la lame qui paraissait séparer l'ombre du dernier espoir et la noirceur du complet désespoir, tel un somnambule.
fr.wikipedia.org
Parmi les trouvailles en obsidienne se trouvent quelques noyaux de lames usagés.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar