Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
sestomper
verblassen

I. estomper [ɛstɔ͂pe] GLAG. preh. glag.

estomper (contours, dessin)
verschwommen [o. unscharf] erscheinen lassen
estomper (contours, dessin)
verwischen
estomper (rides)
überdecken
estomper (rides)
kaschieren
estomper (affaiblir)
mildern
estomper (affaiblir) (chagrin)
lindern
estomper (souvenirs)
verblassen lassen
estomper les défauts sur une photo
die Fehler auf einem Foto leicht retuschieren

II. estomper [ɛstɔ͂pe] GLAG. povr. glag.

s'estomper rivages, montagnes:
verschwimmen
s'estomper mémoire, souvenirs, image:
verblassen
s'estomper tristesse, colère:
vergehen
s'estomper tristesse, colère:
sich legen
Présent
j'estompe
tuestompes
il/elle/onestompe
nousestompons
vousestompez
ils/ellesestompent
Imparfait
j'estompais
tuestompais
il/elle/onestompait
nousestompions
vousestompiez
ils/ellesestompaient
Passé simple
j'estompai
tuestompas
il/elle/onestompa
nousestompâmes
vousestompâtes
ils/ellesestompèrent
Futur simple
j'estomperai
tuestomperas
il/elle/onestompera
nousestomperons
vousestomperez
ils/ellesestomperont
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

estomper les défauts sur une photo
die Fehler auf einem Foto leicht retuschieren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Vers la fin des années 1950, la musique folk émergea dans la popularité alors que le maccarthisme s'estompait.
fr.wikipedia.org
Les spasmes s'estompaient quelques minutes après inhalation du mélange par le malade.
fr.wikipedia.org
Ses cicatrices s’estompent grâce au soleil et au grand air, ce qui le rajeunit et lui fait le plus grand bien, moralement et physiquement.
fr.wikipedia.org
Les limites de l’authenticité s’estompent quand les objets sacrés sont vendus par ceux qu’il y a longtemps les adoraient.
fr.wikipedia.org
Après que son mari ait annoncé qu'il tenterait à nouveau de se présenter aux élections, ses soutiens s'estompent.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar