Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
improbabar
Stürme

tempêter [tɑ͂pete] GLAG. nepreh. glag.

tempêter contre qn/qc
gegen jdn/etw wettern

tempête [tɑ͂pɛt] SAM. ž. spol

1. tempête METEOROL.:

tempête
Unwetter sr. spol
tempête
Sturm m. spol
tempête de neige
Schneesturm
temps de tempête
Sturmwetter sr. spol

2. tempête (agitation):

tempête
Unruhe ž. spol

3. tempête (déchaînement):

tempête d'injures/imprécations
Flut ž. spol [von] Beleidigungen/Verwünschungen
tempête d'applaudissements/de rires
Beifallssturm m. spol /Lachsalve ž. spol

fraza:

une tempête dans un verre d'eau
ein Sturm m. spol im Wasserglas

lampe-tempête <lampes-tempêtes> [lɑ͂ptɑ͂pɛt] SAM. ž. spol

lampe-tempête
Sturmlaterne ž. spol
Présent
jetempête
tutempêtes
il/elle/ontempête
noustempêtons
voustempêtez
ils/ellestempêtent
Imparfait
jetempêtais
tutempêtais
il/elle/ontempêtait
noustempêtions
voustempêtiez
ils/ellestempêtaient
Passé simple
jetempêtai
tutempêtas
il/elle/ontempêta
noustempêtâmes
voustempêtâtes
ils/ellestempêtèrent
Futur simple
jetempêterai
tutempêteras
il/elle/ontempêtera
noustempêterons
voustempêterez
ils/ellestempêteront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

une [de ces] tempêtes
so ein Unwetter
la forêt a été endommagée par les tempêtes
der Wald wurde durch die Stürme stark in Mitleidenschaft gezogen
de brusques tempêtes alternent avec des periodes de beau temps
plötzlich hereinbrechende Unwetter und Schönwetterperioden wechseln einander ab

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Le navire de ses richesses est volé par ses partenaires en affaires, puis coule lors d'une tempête.
fr.wikipedia.org
Au cours des décennies suivantes, des modifications ont été apportées afin de le rigidifier à la suite de tempêtes l’ayant de nouveau endommagé.
fr.wikipedia.org
Dehors, le vent devient de plus en plus fort, la tempête guette.
fr.wikipedia.org
La tempête de la fin décembre 1999 a endommagé l'édifice.
fr.wikipedia.org
Le second avion fait demi-tour en raison d'une violente tempête de neige.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar