assigner [asiɲe] GLAG. preh. glag.
1. assigner (attribuer):
- assigner
- dodeliti
2. assigner PRAVO:
- assigner qn à comparaître
-
| j' | assigne |
|---|---|
| tu | assignes |
| il/elle/on | assigne |
| nous | assignons |
| vous | assignez |
| ils/elles | assignent |
| j' | assignais |
|---|---|
| tu | assignais |
| il/elle/on | assignait |
| nous | assignions |
| vous | assigniez |
| ils/elles | assignaient |
| j' | assignai |
|---|---|
| tu | assignas |
| il/elle/on | assigna |
| nous | assignâmes |
| vous | assignâtes |
| ils/elles | assignèrent |
| j' | assignerai |
|---|---|
| tu | assigneras |
| il/elle/on | assignera |
| nous | assignerons |
| vous | assignerez |
| ils/elles | assigneront |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
- assigner qn à comparaître
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Le scénario est le suivant: un avion vole vers l'ouest et a pour consigne de respecter une altitude assignée (disons de 12 000 pieds).
fr.wikipedia.org Durant son examen, cinq médecins l'assignent comme un homme, ce que le médecin local rend public.
fr.wikipedia.org Il donne par écrit sa soumission aux décrets et est assigné à résidence.
fr.wikipedia.org Faire d'elles des citoyennes assignées à la scandaleuse identité de « subordonnées au désir supposé des hommes ».
fr.wikipedia.org L'objectif assigné à ce journal est de mettre en mouvement les masses paysannes en leur permettant d'être les porte-voix de leurs propres luttes.
fr.wikipedia.org