Traducciones de carrozza en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

carrozza SUST. f

2. carrozza (a cavalli):

carrozza

carrozza

Traducciones de carrozza en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

carrozza f

carrozza f

carrozza cuccette

carrozza diretta

coche m directo

carrozza letti

carrozza ristorante

vagón m restaurante

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Tuttavia i cabriolet gradualmente scomparvero, fino a giungere al 1947, anno in cui le automobili sostituirono definitivamente le carrozze. it.wikipedia.org

Accanto alle locomotive, della dotazione d'origine facevano parte diverse carrozze rimorchiate, che nel 1898 risultavano pari a 48 esemplari. it.wikipedia.org

Dopo avergli dato l'indirizzo del suo sfascia carrozze, gli chiede di farlo sparire perché non gli dia più fastidio. it.wikipedia.org

Con questo espediente si aveva spazio per poter appoggiare un piede durante la salita o la discesa da una carrozza. it.wikipedia.org

Sembra soffrire di cinetosi(nel secondo capitolo lo si vede mentre cerca di trattenere il vomito durante il viaggio in carrozza). it.wikipedia.org

Durante il viaggio l'akuma esce dalla valigia seminando il panico nella carrozza del treno. it.wikipedia.org

Durante una passeggiata in carrozza contrasse la polmonite. it.wikipedia.org

I treni sono normalmente composti da sei carrozze, di cui la prima e l'ultima sono quelle di trazione. it.wikipedia.org

È fondamentale la talha delle carrozze da parata dell'epoca giovannina. it.wikipedia.org

Nell'introduzione, con grafica relativamente elaborata, si vede il personaggio che, arrivato in carrozza, entra nella tetra casa. it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "carrozza" en otros idiomas

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski