chiudere en el diccionario PONS

Traducciones de chiudere en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de chiudere en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

chiudere Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

chiudere (o finire) in bellezza
poner el broche de oro
c’è corrente, puoi chiudere la porta?
hay corriente, ¿puedes cerrar la puerta?
chiudere la porta in faccia a qn
cerrarle a alg la puerta en las narices
vai a chiudere la porta
ve a cerrar la puerta
chiudere a chiave
cerrar con llave
chiudere un occhio fig
hacer la vista gorda
chiudere in perdita ECON
cerrar con pérdidas
chiudere a doppia mandata
cerrar con dos vueltas
non chiudere occhio
no pegar ojo
chiudere gli occhi di fronte a qc
cerrar los ojos ante a/c fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Quando il gate è chiuso quindi il rivelatore è inattivo e non rivela particelle.
it.wikipedia.org
Chiude la propria esperienza con la nazionale spagnola nel 2002, con 62 presenze e 12 reti.
it.wikipedia.org
Pretende quindi che il prete le restituisca tutto quello che lui ha usato per l'orfanotrofio, anche a costo di chiuderlo.
it.wikipedia.org
Dopo tre successi ed altrettante sconfitte, tutte interne, nelle ultime sei gare della stagione regolare i 49ers chiudono con cinque successi consecutivi.
it.wikipedia.org
Chiude la stagione all'undicesimo posto con 39 punti.
it.wikipedia.org
Essa trovò realizzazione concreta attraverso strutture principali in calcestruzzo armato a telai chiusi perimetralmente da muri leggeri di laterizio.
it.wikipedia.org
Chiude la stagione con 25 presenze ed una rete.
it.wikipedia.org
Ha chiuso la carriera nel 1981, a 25 anni.
it.wikipedia.org
Chiude la stagione regolare con 80 presenze ed incrementa le sue medie con 20,8 punti a partita, 4,3 assist e 3,2 rimbalzi.
it.wikipedia.org
Il posto di pilotaggio era completamente chiuso da una cupolina trasparente, sporgente, che garantiva visibilità in tutte le direzioni.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "chiudere" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares